タグ strawbellycake が登録されている動画 : 43 件中 33 - 43 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【けいおん!】第1話をドイツ人の女の子が吹き替えてみた【German Fandub】
Youtubeより転載
K-ON! ~ Der Light Music Club [German Fandub] ttp://www.youtube.com/watch?v=A2vHt3vpIxU
Q.これ公式じゃないんですか? A.いいえ、ドイツのファンによる吹き替えだそうです。なんというクオリティ。
ド イ ツ 始 ま っ た な 。
■よく聴くとBGMや効果音まで全て吹き替えなのに違和感無し。
■まさかのオマケ付き(2:18〜)流石ドイツ人仕事が丁寧です。
■ドイツ版うんたん付き。うんちゃっ♪
■ちなみにうp主は独逸語は全くわかりません。クゥゥゥゲル・シュライバァァァァァー!!
■唯の声やってる人が主題歌も歌ってます。Cagayake! GIRLS sm6867373 Don't_Say_Lazy sm6868992
■続きもあるので上げようと思ったらもう上がってた→sm6871735
Higurashi Kai - Naraku no Hana 【ドイツ語】
【ドイツ語】 "Blumen der Hölle"performed by StrawbellyCakeLyrics & Mixing:StrawbellyCake
Toradora! ~ Pre-Parade 【ドイツ語】
Toradora! とらドラ!「Pre-Parade」German Fancoverby StrawbellyCake & Paperblossom
鶴屋さん、けいおん!とドイツ語で夢のコラボレーション。
・・・だって律の声がそう聞こえるんだもん・・・http://www.youtube.com/watch?v=qF0CG68xMnM&feature=related 唯 - StrawbellyCake 澪 - Paperblossom 律 - NekoDesuDesu 紬 - Schlottchen 追記 ドイツ語字幕をつけてくれた方々へ 本当にありがとうございます! マイリスト→mylist/12129062 マイリスト2→mylist/12229385
K ON! - Don't Say Lazy 【ドイツ語】
K ON! [Ending] ~ Don't Say Lazy【ドイツ語】 by StrawbellyCakeHey there! Here's something new! I hope you'll like it. Many thanks to Paperblossom for singing the background vocals and to darkviktoryfor writing such an amazing lyrics for me! ♥
K-ON! - Cagayake! GIRLS 【ドイツ語】
K ON! [Opening] ~ Cagayake! GIRLS【ドイツ語】 by StrawbellyCakeHoooi! Here's a German Fanversion of Cagayake! GIRLS. I hope you'll like it. Many thanks to darkviktory! You've got such great lyrics skills!
ドイツ語人柱アリス
watch?v=GgPz9Zu0yrA&fmt=18 原曲sm3143714 PV sm5430176 mp3 http://www.strawbellycake.de/alice_human_sacrifice_-_german_version.mp3 http://translate.google.co.jp/
マクロスF OP『ライオン』 ドイツ語Ver.
ようつべより。ご自身で歌詞を書かれたそうです。
【追記】GermanFandubで活躍されているStrawbellycakeさんです。ご指摘ありがとうございました。
ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512
涼宮ハルヒ ハレ晴れで【何か不思議なウッーウッーウマウマ(゚∀゚)】
優雅?なプリンセスチュチュsm4670905もあります。カオスコスプレのウマウマsm4562300。キョン「ハルヒ。俺達がこのウッーウッーウマウマ(゚∀゚)踊るのか?何か不思議な感じのするこの曲で我々がなぁ。やっぱりやめとこや。」ハルヒ「あんた、この世の不思議を広く募集しているSOS団にとって最適じゃないの。さあ、踊るのよ」。ようつべの「あなたへのおすすめ」転載のcaramelldansenです。 mylist/7977494 上記ウマウマ:外国人は「ウマウマでダンスをする」だけには拘らず。アニメのダンス=ハルヒダンスなんで、これしか選び様が無く、画像汚くてすんません) サムネの件もすんません。サムネを選ぶとき時間指定しても、変更無理。うp直後にサムネも説明文も再確認不能。うちのOperaとうpは相性悪いようです。
スレイヤーズNEXT OP『Give a Reason』 ドイツ語Ver.
FANDUBです。歌詞も日本語を意識してるようです。
ようつべより。
ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512
ドイツ語版『God knows...』
英語、スペイン語Ver.がありましたが、一番よかったので。
YOUTUBEより転載。
ドイツ語fancoverまとめ→mylist/38431512