タグ ウクライナ語 が登録されている動画 ： 97 件中 33 - 64 件目

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42340866

CeVIO PROの習作として、wikiなどで無料で公開されている楽譜を探していて素敵な讃美歌に出会いました。
発音についてはWikipedia英語版のアルファベット音写を基に作っていますが、ソフトの仕様の理解が足りず再現できてない音もあるかと思います。ご容赦ください

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40113629

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版→ https://youtu.be/vWXqy-XAZY0

ウクライナ語#2→ sm40153225
ウクライナ語#4→ sm40218744

参考文献(Примітки, джерело)：
Плющ М. Я. (ред.) Сучасна Українська літературна мова. К., 2009. С. 34-36, 104-105.
Ющук І. П. Практикум з правопису української мови, Київ, 2011. С. 17.

使用楽曲：
На небі by Океан Ельзи(Live ver.)→ https://www.youtube.com/watch?v=hLPe_jGmxq0

ゆっくり語学解説：ウクライナ語マイリスト→ https://www.nicovideo.jp/series/303417

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40215553

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版→ https://youtu.be/jrFqCkfMQG0

ウクライナ語#4→ sm40218744
ウクライナ語#6→ sm40263943

参考文献(Примітки, джерело)：

中井和夫『ウクライナ語入門』大学書林、1991年、5頁
中澤英彦『ニューエクスプレス：ウクライナ語』白水社、2009年、18-19頁
Ian Press and Stefan Pugh, Colloquial Ukrainian: A Complete Language Course (London: Routledge, 1994), p. 11.
Плющ М. Я. (ред.) Сучасна Українська літературна мова. К., 2009. С. 75-77, 104-105, 112.
Ющук І. П. Практикум з правопису української мови. К., 2006. С. 37-38, 77-78.

使用楽曲：
Святослав Вакарчук

ゆっくり語学解説：ウクライナ語マイリスト→ https://www.nicovideo.jp/series/303417

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40262261

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版→ https://youtu.be/3w0AHZ1f5b4

ウクライナ語#5→ sm40262261
ウクライナ語#7→ sm40280771

参考文献(Примітки, джерело)：
Бурак Мар’яна. Яблуко: Базовий рівень, Львів, 2017. С. 12-15.

使用楽曲：
Святослав Вакарчук

ゆっくり語学解説：ウクライナ語マイリスト→ https://www.nicovideo.jp/series/303417

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40263943

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版→ https://youtu.be/o8CLKMXGWnU

ウクライナ語#20→ sm40797671
ウクライナ語#22→ скоро (もうすぐ)

参考文献(Примітки, джерело)：
Антоненко-Давидович Б. Д. Як ми говоримо, Київ, 1970. С. 22.
Бурак Мар’яна. Яблуко: Базовий рівень, Львів, 2017. С. 52-56.
Музичик С. В. та ін. Орфографічний словник сучасної української мови: 70000 слів, Донецьк, 2009.

使用楽曲：
Святослав Вакарчук

ゆっくり語学解説：ウクライナ語マイリスト→ https://www.nicovideo.jp/series/303417

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40945105

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube動画版(4K)→ https://youtu.be/tCaZZskyY9A

☓scribe→〇subscribe
BGM:
朝の訪れ(Morning is coming) by まんぼう二等兵 https://youtu.be/ok2zfuNRHzE
Polonaise in A-flat major, Op. 53, composed by F. Chopin, played by N. Tsujii

情報引用元
氣比神社: https://kehijingu.jp
赤レンガ倉庫: https://tsuruga-akarenga.jp
人道の港・敦賀ムゼウム: https://tsuruga-museum.jp
気比の松原: http://www.turuga.org/places/kehimatsubara/kehimatsubara.html
地魚料理 まるさん屋□: https://zabassa.co.jp/marusanya

こちらの動画も見てね:
ロシア語解説シリーズ：https://www.upload.nicovideo.jp/garage/series/194218
赤井直正の野望(信長の野望・大志PK実況プレイ)→ https://www.upload.nicovideo.jp/garage/series/184752
丹波・タンボフの芸術→ https://www.upload.nicovideo.jp/garage/series/192394
日露交流史講座→ https://www.upload.nicovideo.jp/garage/series/153064
日本の自然・名所・名刹→ https://www.upload.nicovideo.jp/garage/series/162143
故郷・丹波の自然・名所・名刹→ https://www.upload.nicovideo.jp/garage/series/118721

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39028661

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版→ https://youtu.be/6dW6SbKIHQs

ウクライナ語#6→ sm40263943
ウクライナ語#8→ sm40305574

参考文献(Примітки, джерело)：
Бурак Мар’яна. Яблуко: Базовий рівень, Львів, 2017. С. 16-19.

使用楽曲：
Святослав Вакарчук

ゆっくり語学解説：ウクライナ語マイリスト→ https://www.nicovideo.jp/series/303417

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40280771

ウクライナ民謡 愛しのペトリューシャПолюбила Петрусяです。
字幕上段は読み、中段はGoogle翻訳、下段はウクライナ語キリル文字です。
発音はGoogle翻訳でローマ字の発音を日本の発音に落とし込み、
実際にウクライナ語の楽曲を聞いて耳コピして調整しています。

立ち絵: MtU様
口パク: LipSync

パート1: 音街ウナ(VOCALOID4)、紲星あかり(VOCALOID4)
パート2: 結月ゆかり 麗(CeVIO AI)、すずきつづみ(CeVIO AI)

結月ゆかり、すずきつづみ: sm42826259
ウナあかりゆかりつづみ: sm42826279
ウナあかり: https://youtu.be/xMSHOfi0XTM

mylist/73288847

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42826279

ウクライナのバンド、VIA ノヴォアルハンヘルシク SBK が演奏した Батько наш - Бандера に逐語訳を付けてみました。

元動画: https://youtu.be/crQ78svGcg8

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42403917

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版→ https://youtu.be/p2Xix0nqPaw

ウクライナ語#9→ sm40334814
ウクライナ語#11→ sm40447712

参考文献(Примітки, джерело)：
Бурак Мар’яна. Яблуко: Базовий рівень, Львів, 2017. С. 26-27.

使用楽曲：
Святослав Вакарчук

ゆっくり語学解説：ウクライナ語マイリスト→ https://www.nicovideo.jp/series/303417

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40385590

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版: https://youtu.be/yXNYJ-srpgQ

次(далі)→ sm40430124 「日本へ避難したウクライナ人と京都行ったよ②Ми з українкою, яка евакуювалася до Японії, відвідали храм "Кійомідзу-дера".
」

前(назад)→ sm40130020 「岡山後楽園 Японський сад у Окаямі Ogród japoński "Koraku-en"
」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
情報引用元(Джерело інформації):
平等院鳳凰堂(Буддийстський храм «Бьодо-ін»): https://www.byodoin.or.jp/
源氏物語ミュージアム(Музей «Повість про Гендзі»): https://www.city.uji.kyoto.jp/soshiki/33/
茶店「とどう庵」(Японський традиційни чайний будиночок «Тодо-ан»): https://b-omotesando.com/shop/todoan/index.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40380826

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版→ https://youtu.be/o8CLKMXGWnU

ウクライナ語#19→ sm40795177
ウクライナ語#21→ sm40945105

参考文献(Примітки, джерело)：
Бурак Мар’яна. Яблуко: Базовий рівень, Львів, 2017. С. 47, 49.

使用楽曲：
Святослав Вакарчук

ゆっくり語学解説：ウクライナ語マイリスト→ https://www.nicovideo.jp/series/303417

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40797671

ティーニ・ソンチャ (Тінь Сонця) の Їхали Козаки を逐語訳してみました。

元動画: https://youtu.be/h8s_5Rh_c9w

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42389232

ウクライナ語の合唱曲、Гарний козак, гарний を逐語訳してみました。

音源: https://youtu.be/_vPVcOqlZfs

歌: ヴォルィーニ民衆合唱団
曲: ペートロ・スヴィースト
詞: オレーシ・ジョルダーク

絵は Novel AI で生成しました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42385673

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版→ https://youtu.be/XQI2Wjr-si8

ウクライナ語#10→ sm40385590
ウクライナ語#12→ sm40550536

参考文献(Примітки, джерело)：
Бурак Мар’яна. Яблуко: Базовий рівень, Львів, 2017. С. 28-29.

使用楽曲：
Святослав Вакарчук

ゆっくり語学解説：ウクライナ語マイリスト→ https://www.nicovideo.jp/series/303417

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40447712

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版: https://youtu.be/keKwkCJ9PgY

次(далі)→ sm40892509 「日本に避難したウクライナ人と京都に行ったよ⑩Ми з українками, яка евакуювалася до Японії, відвідали храм у Кіото 北野天満宮
」

前(назад)→ sm40802599 「日本に避難したウクライナ人と京都に行ったよ⑨Ми з українкою, яка евакуювалася до Японії, відвідали храм у Кіото Рьоандзі龍安寺
」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Музика(使用楽曲):
夏色のビードロ: https://youtu.be/Muv7CXBlsLo
ドタバタ会議: https://youtu.be/n5XIeGLuq5A
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
情報引用元(Джерело інформації):
海遊館: https://www.kaiyukan.com

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40807909

ウクライナ民謡 愛しのペトリューシャПолюбила Петрусяです。
字幕上段は読み、中段はGoogle翻訳、下段はウクライナ語キリル文字です。
発音はGoogle翻訳でローマ字の発音を日本の発音に落とし込み、
実際にウクライナ語の楽曲を聞いて耳コピして調整しています。

立ち絵: MtU様
口パク: LipSync

パート1、パート2: 結月ゆかり 麗(CeVIO AI)、すずきつづみ(CeVIO AI)

結月ゆかり、すずきつづみ: sm42826259
ウナあかりゆかりつづみ: sm42826279
ウナあかり: https://youtu.be/xMSHOfi0XTM

mylist/73288847

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42826259

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版→ https://youtu.be/AsCs5ozlhpw

ウクライナ語#18→ sm40730432
ウクライナ語#20→ sm40797671

参考文献(Примітки, джерело)：
Бурак Мар’яна. Яблуко: Базовий рівень, Львів, 2017. С. 44-45.

使用楽曲：
Святослав Вакарчук

ゆっくり語学解説：ウクライナ語マイリスト→ https://www.nicovideo.jp/series/303417

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40795177

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版: https://youtu.be/9-UE2YODzf4

次(далі)→ sm40731061 「日本に避難したウクライナ人が丹波に来たよ②Ми з українкою, яка евакуювалася до Японії, відвідали місто Тамба.丹波市柏原藩陣屋跡、柏原八幡宮」

前(назад)→ sm40662499 「日本に避難したウクライナ人と京都行ったよ⑦Ми з українкою, яка евакуювалася до Японії, відвідали храм"Фушімі-Інарі".伏見稲荷大社」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Музика(使用楽曲):
神隠しの真相: https://youtu.be/Dt9eBjJdTjc
Luculia: https://youtu.be/uoEmftz6jD4
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
情報引用元(Джерело інформації):
中島大祥堂 丹波本店(Кафе-Кондитерська "Накадзіма-дайшьодо"): https://www.ntdshop.jp/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40691048

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版→ https://youtu.be/epYvp-dE2Ac

ウクライナ語#15→ sm40584739
ウクライナ語#17→ sm40695892

参考文献(Примітки, джерело)：
Бурак Мар’яна. Яблуко: Базовий рівень, Львів, 2017. С. 34.

使用楽曲：
Святослав Вакарчук

ゆっくり語学解説：ウクライナ語マイリスト→ https://www.nicovideo.jp/series/303417

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40692755

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版: https://youtu.be/v06TTxkCaFk

ウクライナ人モデルNASUさんのYouTube Channel: https://www.youtube.com/@UCYZ_EKZKDl2f-qkmnk0aayQ

次(далі)→ sm41557994 「日本に避難したウクライナ人と京都に行ったよ⑫源光庵
」

前(назад)→ sm41508590 「日本に避難したウクライナ人が丹波に来たよ③Ми з українкою, яка евакуювалася до Японії, відвідали храм Тамба.高源寺(兵庫・丹波市)」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
情報引用元(Джерело інформації):
SMASH CAFE: http://smashhimeji.com
姫路城公式サイト(Офіційний сайт замку Хімедзі)→https://www.city.himeji.lg.jp/castle/
好古園公式サイト(Офіційний сайт японського саду Кокоэн)→http://www.himeji-machishin.jp/ryokka/kokoen/
姫路護国神社(Офіційний сайт синтоистського храму Гококу-дзіндзя)→http://www.himeji-gokoku.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
田舎暮らし、丹波に興味のある方↓

豪華な返礼品がもらえる丹波への「ふるさと納税」: https://www.satofull.jp/products/list.php?s4=%E5%85%B5%E5%BA%AB%E7%9C%8C&s3=%E4%B8%B9%E6%B3%A2%E5%B8%82

田舎暮らし・丹波へのIターンに興味のある方(丹波市は田舎暮らしを支援しています): https://teiju.info/interview

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41517722

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版: https://youtu.be/6rRbxKglmAc

次(далі)→ скоро もうすぐ

前(назад)→ sm40892509 「日本に避難したウクライナ人と京都に行ったよ⑩Ми з українками, яка евакуювалася до Японії, відвідали храм у Кіото 北野天満宮
」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Музика(使用楽曲):
Luculia: https://youtu.be/uoEmftz6jD4
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
情報引用元(Джерело інформації):
二条城: https://nijo-jocastle.city.kyoto.lg.jp/
二条小屋(cafe): https://www.facebook.com/nijokoya/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40904379

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版: https://youtu.be/9_q9RVp78T4

次(далі)→ sm40691048 「日本に避難したウクライナ人が丹波に来たよ①Ми з українкою, яка евакуювалася до Японії, відвідали місто Тамба.丹波市柏原(兵庫)
」

前(назад)→ sm40633928 「日本に避難したウクライナ人と京都行ったよ⑥Ми з українкою, яка евакуювалася до Японії, відвідали храм"Сандзен-ін".京都大原・三千院
」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Музика(使用楽曲):
伝承の丘: https://youtu.be/h3BifNk9lnU
雨の恋人たち: https://youtu.be/PV0oSrdR2G0
紅月～あかつき～: https://youtu.be/Jpuff2Fm77g
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
情報引用元(Джерело інформації):
伏見稲荷大社(Синтоїстський храм "Фушімі-Інарі Тайся"): http://inari.jp/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40662499

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版→ https://youtu.be/I2y7ALqLSw0

ウクライナ語#11→ sm40447712
ウクライナ語#13→ sm40552900

参考文献(Примітки, джерело)：
Бурак Мар’яна. Яблуко: Базовий рівень, Львів, 2017. С. 30.

使用楽曲：
Святослав Вакарчук

ゆっくり語学解説：ウクライナ語マイリスト→ https://www.nicovideo.jp/series/303417

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40550536

ストールィーツャ (100лиця) の Маруся (マルーシャ) を逐語訳してみました。

元動画: https://youtu.be/ZzJKz-7Jq9Y

冒頭の会話の聞き取りには Notta という AI ベースの文字起こしサービスを使いました (プラス手動修正)。

100лиця (100 個の顔) は столиця (首都) と同音です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42391771

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube動画版→ https://youtu.be/9081yKmym48

Twitter→ https://twitter.com/LyagushkinM

Мистецтво, творці в рідному місті Тамба(Японія)→ https://www.upload.nicovideo.jp/garage/series/192394
Уся Японія: природа, архітектура, пейзаж, храми буддийські й шінтоїські, замки→ https://www.upload.nicovideo.jp/garage/series/162143

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38889112

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版: https://youtu.be/o1AHpZ97-VU

次(далі)→ sm40904379 「日本に避難したウクライナ人と京都に行ったよ⑪Ми з українками, яка евакуювалася до Японії, відвідали палац у Кіото 二条城」

前(назад)→ sm40807909 「日本に避難したウクライナ人と大阪に行ったよ③Ми з українками, яка евакуювалася до Японії, відвідали Осакський океаноріум海遊館
」
ウクライナ人モデルNasuのYouTubeチャンネル: https://www.youtube.com/channel/UCYZ_EKZKDl2f-qkmnk0aayQ
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Музика(使用楽曲):
雪月花: https://youtu.be/zaG2lKIQyX0
夏色ビードロ: https://youtu.be/Muv7CXBlsLo
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
情報引用元(Джерело інформації):
北野天満宮: https://www.kitanotenmangu.or.jp/
桜井屋: http://www.sakuraiya.com/index.html

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40892509

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

ウクライナ人モデル Nasu のチャンネル→ https://www.youtube.com/channel/UCYZ_EKZKDl2f-qkmnk0aayQ
YouTube版: https://youtu.be/KOZZfQWN9X4

次(далі)→ sm40492872 「日本に避難したウクライナ人と大阪行ったよ①Ми з українкою, яка евакуювалася до Японії, відвідали замок Осака. 大阪城」

前(назад)→ sm40476880 「日本に避難したウクライナ人と京都行ったよ③Ми з українкою, яка евакуювалася до Японії, відвідали храм "石清水八幡宮 Івашімідзу".」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Музика(使用楽曲):
紅月～あかつき～: https://youtu.be/Jpuff2Fm77g
志は死なない: https://youtu.be/Jpuff2Fm77g

情報引用元(Джерело інформації):
広隆寺(Буддійський храм «Корю-дзі»): https://ja.kyoto.travel/tourism/single01.php?category_id=7&tourism_id=284
東映太秦映画村(Toei Kyoto Studio Park): https://www.toei-eigamura.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40480297

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

Підтримуйте мою творчу діяльнсть на "Патреоні": https://www.patreon.com/masatolyagushkin

YouTube ver.: https://youtu.be/foCi4TwuIpI

Список відео "Японець - Масато розмовляє українською мовою. ウクライナ語を話してみた": https://www.upload.nicovideo.jp/garage/series/253811

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40355866

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版: https://youtu.be/ItZJmUw5UfE

次(далі)→ скоро(もうすぐ)

前(назад)→ sm40130020 「岡山後楽園□□□□Японський сад у Окаямі□□Ogród japoński "Koraku-en"」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
蟠龍の松(Сосна Дракона): https://goo.gl/maps/veEtjc7RZf9B7qzN9
Bistro Louche : https://bistro-300.business.site/
艮神社(Синтоїстський храм "Ушітора-дзіндя"): https://www.ononavi.jp/sightseeing/temple/detail.html?detail_id=332
千光寺(Буддійський храм "Сенко-дзі"): https://www.senkouji.jp/
猫の細道 (Cat Trail): http://ihatov.in/cattrail/


丹波の自然・四季・神社仏閣も撮影してます: https://www.upload.nicovideo.jp/garage/series/162143

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40438403

日本人の皆様、ウクライナ人避難民への寄付をご希望の方、ロシアによるウクライナ侵攻で多くのウクライナ人が国内外で避難を余儀なくされています。
日本ウクライナ文化交流会では、現地のNGOドブロダーリと協力し、比較的安全な西ウクライナに避難所を作ることにしました。
つきましては、寄付を募っております。どうぞよろしくお願い申し上げます。
日本ウクライナ文化交流会: http://nichiu.org/
銀行口座：三井住友銀行・八尾支店（普）2012746
名義：日本ウクライナ文化交流協会

YouTube版: https://youtu.be/r-Zt9PVauKg

次(далі)→ sm40476880 「日本に避難したウクライナ人と京都行ったよ③Ми з українкою, яка евакуювалася до Японії, відвідали храм "石清水八幡宮 Івашімідзу".
」

前(назад)→ sm40380826 「日本に避難したウクライナ人と京都行ったよ①Ми з українкою, яка евакуювалася до Японії, відвідали храм "Бьодо-ін".」
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
情報引用元(Джерело інформації):
六波羅蜜寺(Буддистський храм «Рокухараміцу-дера»): https://rokuhara.or.jp/
法観寺「八坂の塔」(Буддистський храм «Хоґан-дзі» - "Вежа Ясаки"): https://kyoto.travel/en/shrine_temple/155.html
三年坂(産寧坂)(Підйом «Саннен-дзака (Санней-дзака)»): http://2nenzaka.ne.jp/
音羽山 清水寺(Буддистський храм «Кійомідзу-дера»): https://www.kiyomizudera.or.jp/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40430124