土方と鶴見中尉の両陣営が札幌で起きた殺人事件を調べている頃、杉元たちは空知川流域にあるアイヌコタンを訪れていた。そこで変な刺青をした男を見たとの情報を入手し、目撃場所の歌志内へと向かった一行。しかし聞き込みの末に見つけたのは顔中に刺青を入れた男で、杉元たちは脱獄囚でないと判断。別れ際にアシ(リ)パが脱獄囚しか知り得ない内容の言葉をその男が発したのを耳にするも、姿を見失ってしまう。男の正体は一体……!?杉元佐一:小林親弘/アシㇼパ:白石晴香/白石由竹:伊藤健太郎/鶴見中尉:大塚芳忠/土方歳三:中田譲治/尾形百之助:津田健次郎/谷垣源次郎:細谷佳正/牛山辰馬:乃村健次/永倉新八:菅生隆之/二階堂浩平:杉田智和/宇佐美上等兵:松岡禎丞/月島軍曹:竹本英史/鯉登少尉:小西克幸原作:野田サトル(集英社ヤングジャンプ コミックス刊)/チーフディレクター:すがはらしずたか/シリーズ構成:高木登/キャラクターデザイン:山川拓己/美術監督:古賀徹、藤本智/色彩設計:福田由布子/撮影監督:織田頼信/編集:池田康隆/音響監督:明田川仁/音響制作:マジックカプセル/アイヌ語監修:中川裕/ロシア語監修:Eugenio Uzhinin/音楽:末廣健一郎/OPテーマ:ALI「NEVER SAY GOODBYE feat. Mummy-D」/EDテーマ:THE SPELLBOUND「すべてがそこにありますように。」/アニメーション制作:ブレインズ・ベース/製作:ゴールデンカムイ製作委員会©野田サトル/集英社・ゴールデンカムイ製作委員会 so43944535 ←前話|次話→ so43944537 第一話→ so43944426