翔と降矢三兄弟は花島に連れられて千葉サンダーボルツの練習場にやってきた。そこで、翔たちは、花島のかつての教え子の陽平を相手に、ブラインドサッカーの体験をすることになった。視覚に頼らず、音とイマジネーションでプレーするブラインドサッカーに最初は戸惑う翔たちだったが、徐々に感覚が研ぎ澄まされていくのだった。太田翔:小林ゆう/高遠エリカ:中津真莉子/花島勝:小山力也/降矢虎太:KENN/降矢竜持:立花慎之介/降矢凰壮:細谷佳正/青砥ゴンザレス琢馬:菊池こころ/西園寺玲華:田澤利依子/志水ミサキ:桑島法子/景浦晶:前野智昭/杉山多義:池田恭祐/杏子:田中理恵原 作:川端裕人「銀河のワールドカップ」「風のダンデライオン 銀河のワールドカップ ガールズ」(集英社文庫刊)/監 督:宇田鋼之介/シリーズ構成:山田隆司/脚 本:山田隆司・平野靖士・土屋理敬・山下憲一/キャラクターデザイン・総作画監督:渡辺はじめ/ディレクター:浅野勝也/プロットデザイン:西野理恵/色彩設計:林可奈子/美術監督:守安靖尚/撮影監督:五明真利/音 楽:ジェイムス下地/音響監督:井澤 基/アニメーションプロデューサー: 後藤史臣/制作統括:福田貴美子・土橋圭介・高橋知子/サッカー監修:Jリーグ/アニメーション制作:TYOアニメーションズ/制作・著作:NHK・NHKエンタープライズ・NAS/ <オープニングテーマ>:knotlamp 「Across my world」/ <エンディングテーマ>:風男塾 「雨ときどき晴れのち虹」©川端裕人・集英社/NHK・NEP・NAS so39406922 ←前話|次話→ so39406919 第一話→ so39405947