巨人軍入団を決めた蛮は、自分で希望した不吉な数字・4を背番号にもらってご満悦。だが、相変わらずの傍若無人ぶりで「巨人軍を内側から食い破る!」と大見えを切って、二軍選手たちの反感を買ってしまう。そんな蛮を待ち受けていたものは、怒り狂った二軍選手たちが仕掛けた、川上監督公認の「地獄のしごき」練習だった。番場蛮:富山敬/八幡太郎平:納谷六朗/南理香:武藤礼子/番場ユキ:吉田理保子/眉月光:井上真樹夫/大砲万作:西尾徳/川上哲治:西田昭市/長嶋茂雄:山田俊二/王貞治:石森達幸 他原作:梶原一騎、井上コオ/演出:長浜忠夫/脚本:出崎哲、金子裕、山崎晴哉、七條門、松岡清治、安藤豊弘、谷あきこ 他/絵コンテ:出崎統、出崎哲、富野喜幸 他/作画監督:大塚康生/撮影監督:若菜章夫、大和田亨/美術監督:小林七郎/原画:河内日出夫 他/音楽:菊地俊輔©梶原一騎・井上コオ/TMS so36468137 ←前話|次話→ so36468139 第一話→ so36468078