先の激しいレースでシミュレーターのパーツが壊れてしまい、凛とミサとキリコは秋葉原へ買い出しに行くことに。そこでまたしても《雲海SURFERS》と鉢合わせた三人は、歌って疾走れる双子のアイドルユニット《ヘルズキッチン》のライブに誘われ、一緒にライブを楽しむのだった。その翌日、待ちに待った浅草女子高校の神田川の練習順が回ってくるが、突然現れた《ヘルズキッチン》の二人が割り込んできて……!?波黄 凛:篠原 侑/蒼井ミサ:小原莉子/紫集院かぐや:田所あずさ/満腹黒丸:洲崎 綾/パン・ツウィ:大久保瑠美/パン・ティナ:大空直美/ジェニファー・ピーチ:Lynn/エミリー・オレンジ:ファイルーズあい/白石マナツ:安済知佳/緑川ゆず:前田佳織里/環 楓花:朝井彩加/翠田いのり:内田 彩原作:KJG BOOSTERS/原案:高木謙一郎/監督:金子ひらく/シリーズ構成:雑破 業/キャラクター原案:鳴子ハナハル/キャラクターデザイン:宮澤 努/マシンデザイン:麦谷興一(CHOCO)・山本七式(SUDACCI)/プロップデザイン:宮 豊/総作画監督:宮澤 努・ごとうじゅんじ/美術監督:中村典史・平良亜衣子/美術設定:佐藤 歩/色彩設計:松山愛子/2Dワークス:越阪部ワタル/モニターワークス:長谷川朋史/3DCG監督:廣住茂徳/撮影監督:尾形拓哉・伏原あかね/編集:木村佳史子/音楽:ノイジークローク/音響監督:濱野高年/音響効果:出雲範子/音響制作:マジックカプセル/音楽制作:ランティス/プロデュース:EGG FIRM/アニメーション制作:ティー・エヌ・ケー/製作:KJG PARTNERS©2019 KJG PARTNERS so35879224 ←前話|次話→ so35974359 第一話→ so35782869