河合奈保子『ハーフムーンセレナーデ』広東語版…陳慧嫻「月半小夜曲」
- 2014/05/09 04:39:05 投稿
- 再生数：2150
- マイリスト数：3
『ハーフムーン・セレナーデ』は河合奈保子が自ら作曲した1986年の曲ですが、香港でタイトルそのまま直訳の広東語カバーソング「月半小夜曲」が出たのは翌87年で、歌ったのは李克勤（ハッケン・リー）でした。それから20年経って2008年に陳慧嫻（プリシラ・チャン）がこの曲を歌ったところ、評判になったという次第。プリシラは80年代半ばに梅艶芳（アニタ・ムイ）と人気を二分したカワイ子ちゃんアイドルで、荻野目洋子のカバー( sm22753871 や sm22917184 )を歌っていましたが、90年代になるとしっとりしたバラード( sm22768238 や sm22876564 )を歌うようになり引退。しかし、最近また復活しているようです。