【歌ってみた】ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q 「Kindred Spirits」【意訳付】
- 2013/01/05 15:27:07 投稿
- 再生数：678
- マイリスト数：6
原曲：鷺巣詩郎「Kindred Spirits (Theme Q) =3EM30a=」(「Shiro SAGISU Music from“EVANGELION 3.0"YOU CAN(NOT)REDO」収録)同アルバム収録の「Tout est Perplexe (Theme Q) =3EM30b=」に合わせて歌い、自作の日本語意訳をつけてみました。▼日本語意訳全文▼共に過ごした時間が僕らに信頼という感情を与えた今、僕らの魂は一つになる友情という儚い感情を越えた決して消えることのない絆で結ばれることができるんだ希望を捨てないで瞳を覆わないで君は仲間と共に旅を続けてそしていつか気づくだろう安らぎと幸福に満ちた世界に君を包む優しい世界に僕らの思い出が君の孤独を解かすからそう、永遠に離れることはない