ウィンクスクラブ　ニコロデオン　CM

下手な日本語ごめんこれはウィンクスクラブと言うイタリアのアニメで魔法少女ジャンルに触発された。英語版が二つ作られた。一つはカナダに作ったインターナショナル版（イタリア語から直接変換）二つは４Kidsと言う会社はアメリカ英語版を作った。第３シーズンまでだけです。ニコロデオンは新しい英語吹き替え版を作ってます。レインボーと言うウィンクスクラブ作った会社と一緒第１と第２シーズンを要約するように、１時間OVAを四つ生成しました。６月２７日から放送します それから新しい第３と第４シーズンを放送します。日本語字幕作りたい。カナダ人ので英語完璧に分かって　字幕の作り方知ってるけど、日本語が上手じゃありません。日本語翻訳と手伝える人を探してます。メールは[email protected]

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14612435