タグ VOCALOID国歌シリーズ が登録されている動画 : 368 件中 161 - 192 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
巡る世界: オランダ国歌「ヴィルヘルミュス」 feat. 巡音ルカ
和譯は http://www.h4.dion.ne.jp/~room4me/dutch/wilhelm.htm とかをどうぞ (1と6)。
たこルカ画像は三月八日さんの処 ( http://piapro.jp/content/fak22tchggyplw4u ) より。
YouTube→ http://www.youtube.com/watch?v=5PDaP5YL2vs
国歌動画一覧→ mylist/18561051 2010W杯特設→ mylist/15400443
台湾国歌(三民主義) 日本語訳詞 【IA】
中華民國(台湾)國歌、通称「三民主義」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。「三民主義」は国父・孫中山(孫文)の革命理論で中華民国憲法にも記載されているとのことです。
孫中山の士官学校での訓示の内容を詩文にしたものだそうです。発音表記を見ると脚韻になってます。
元が繁体字の漢字なので無理のない範囲で字を活かす方向ですが、「大同」は日本ではほとんど使われない言葉なので「理想」としました。天下が栄え公平で平和な理想社会のことで、辞書では出典が中国古典の礼記(らいき)となってます。礼記はおろか四書五経なんて学校で習った論語のさわりの「朋あり遠方より来たる」くらいしか…。
soマオ!様、広告ありがとうございます。
台湾国旗歌:sm43232703
国歌和訳:mylist/68472168
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
YouTube:https://youtu.be/FuNE5bpzB9E
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
初音ミクー外国語を...
最初の音楽はsm982882から借り入れたのです。必死に調整したんだけど、もう今僕技術力の限界でした..orz素人ので、手を柔らかに...
モーリタニア国歌 نشيد وطني موريتاني 日本語訳詞 【IA】
モーリタニア・イスラム共和国国歌 نشيد وطني موريتاني も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
2017年に国旗と共に改定された比較的新しい国歌です。政治的理由による憲法改正にからんで改定されたようですが、直接の理由は2016年まで使われていた国歌が正直歌いにくかったからと言われているようです。旧国歌を聞いてみましたら、古い儀仗行進曲のようでした。
本動画は国際大会を含め通常演奏されるショートバージョンです。1番2番6番と違うメロディなので難しいです。
#0:05 1番
#0:21 コーラス1
#0:29 2番
#0:49 6番
#0:57 1番
#1:13 コーラス2
モーリタニア首相府ー国歌:
https://www.primature.gov.mr/ar/node/469
https://www.primature.gov.mr/sites/default/files/2022-01/nechid.pdf
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/BaPyB_hIScA
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
南スーダン国歌 South Sudan Oyee! 日本語訳詞 【IA】
南スーダン共和国国歌「South Sudan Oyee! 南スーダン万歳!」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
2011年の独立を前に公募でジュバ大学の学生と教師の作品が選ばれ、国歌委員会によって歌詞の部分的な修正が行われたようです。
新しい国歌なので情報が少なく、やっとそれなりの楽譜を見つけました。全体的に4/4拍子なのですが部分的に変拍子(3/4や5/4)を混ぜてくるので一定拍子に慣れた身には難しかったです。
#0:05 神よ!
#0:24 母国よ!
#0:45 愛国者よ!
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/bzSaWEFHAZ0
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
北マケドニア国歌 Денес над Македонија 日本語訳詞 【IA】
北マケドニア共和国国歌「Денес над Македонија 今日、マケドニアの上に」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
2020年4月に国際的な暫定的呼称であった「マケドニア旧ユーゴスラビア共和国」から「北マケドニア共和国」に国名変更されました。
歌詞は元々4番までありましたが、現在旧2番が省略され、国歌としては3番(旧4番)までになっています。国際大会などの省略版では1番と2番を歌います。
2番の歌詞にある「クルシェヴォ共和国」は初期の独立運動で名乗った国名だそうです。その後に列挙しているのは革命家の名前です。
#0:05 1番
#0:42 2番
北マケドニア大統領府ー北マケドニア:
https://pretsedatel.mk/en/republic-of-north-macedonia/
国歌和訳:mylist/68472168
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
YouTube:https://youtu.be/
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
タジキスタン国歌 Суруди миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон 日本語訳詞 【IA】
タジキスタン共和国国歌 Суруди миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
ソ連崩壊時の独立に際し、ソ連時代の国歌の曲に新たな歌詞を付け直したものです。全曲は3番までありますが、国際大会ですと、動画等で見る限り曲が短めのせいか2番まで歌っているようです。
駐日タジキスタン共和国大使館:https://www.mfa.tj/ja/tokyo
国歌和訳:mylist/68472168
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
YouTube:https://youtu.be/FxyhiyqGSak
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
タイ国歌を初音ミクに歌ってもらった Ver1.2(タイ語編)
ミク3日目。耳コピでタイ語に挑戦してみました。たぶん間違ってると思います。画像は適当かつカオスです。メイドさんにもムエタイ戦士にも無断で掲載しちゃいましたが、マイペンライです。⇒前作Ver1.1(sm1199070) ⇒一応日本語Ver1.0(sm1192921)
【ボカロ合唱団】神よツァーリを護り給え【ロシア帝国国歌】
画像はピョートル大帝からニコライ2世までの歴代ツァーリ
アレクサンドル一世がアルパカに見えるのは私だけじゃないはず
mylist/16752615
ミク「今回は歌詞が付いてないけど、探せば対訳譜面付で出てくるから大丈夫だよね?」
リン「ピョートル2世、アンナ、イヴァン6世、エリザヴェータ、ピョートル3世の5人を飛ばしちゃってるけどね」
ルカ「ちなみにピョートル大帝以降はインペラトールとツァーリの二つの称号を使っていたそうよ」
レン「この曲はチャイコフスキーのスラヴ行進曲や1812年でも使われてるな」
との「そのためソ連時代には1812年の国歌部分がイワン・スサーニンに改変されたでござる」
巡る世界: 「ポルトガルの歌」 feat. 巡音ルカ
反英国の為に作られた歌。
たこルカ画像は三月八日さんの処 ( http://piapro.jp/content/fak22tchggyplw4u ) より。
YouTube→ http://www.youtube.com/watch?v=3QNAXoC1b70
国歌動画一覧→ mylist/18561051 2010W杯特設→ mylist/15400443
ナウル国歌 Nauru Bwiema 日本語訳詞 【IA】
ナウル共和国国歌「Nauru Bwiema ナウル我が祖国」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
オセアニア島嶼地域の島国で、面積を東京都比較すると小笠原の父島>ナウル>母島です。国歌の歌詞はナウル語で、もうひとつの公用語である英語版もあります。ナウル語情報が少ないので、主に英訳からの重訳です。インストゥルメンタル用のヘ長調では歌いにくいので、ハ長調に下げてあります。
みんな大好きナウル。ナウル共和国政府観光局(公式)のツイッター(現X、下記参照)の投稿が非常に話題になりましたが、2023/9末に3年間の日本事務所設置期限を迎えたため一旦終了し、その後は有志の日本ナウル協会が日本語の情報発信をしていました。しかしナウル政府が政府観光局日本事務所の再設置を閣議決定したと2024/3/13に速報が投稿され、ナウル共和国政府観光局(公式)が投稿を再開しているようです。
RONLAWナウル法オンラインデータベースーナウル国歌、国章、国旗保護法:
現行(注:歌詞に1行抜けがある)
http://ronlaw.gov.nr/nauru_lpms/files/acts/90fb5afd985d84b1cffd4531a601587a.pdf
修正前
http://ronlaw.gov.nr/nauru_lpms/files/acts/5e064e37e049dbe9392bb6474bad5e77.pdf
ナウル共和国政府観光局(公式):https://twitter.com/nauru_japan
日本ナウル協会:https://twitter.com/nauru_jp
世界の国歌総覧 全楽譜付き:https://a.r10.to/h6cG2A
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/Ma6uuH5lnRY
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
ハイチ国歌 La Dessalinienne 日本語訳詞 【IA】
ハイチ共和国国歌「La Dessalinienne デサリーヌの歌」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
曲は独立100周年の国歌コンテストで選ばれました。別途、独立運動の指導者で建国の父とされるデサリーヌにちなんで曲名が付けられたので、歌詞中にデサリーヌについての直接的な言及は無いようです。
短めの曲なので、スローテンポで1回だけの場合とアップテンポで2回繰り返す場合があり、2回の場合は1番と5番を歌うようです。
#0:05 1番
#0:41 5番
駐米ハイチ大使館ーハイチについてー国歌:
https://www.haiti.org/national-anthem/
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/OmNA4ezOGYY
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
【鏡音リン】君が代のアレンジを歌ってもらいました。
ニコニコ投稿2作品目。前回に引き続きアレンジは自作です。うp曲一覧はこちらhttp://www.nicovideo.jp/mylist/5725936
巡る世界: 「神よニュージーランドを護り給へ」 feat. 巡音ルカ
「神よ女王を護り賜へ」(God Save the Queen / sm9267633) も国歌の一つ。
たこルカ画像は三月八日さんの処 ( http://piapro.jp/content/fak22tchggyplw4u ) より。
YouTube→ http://www.youtube.com/watch?v=PeL5DhixoJk
国歌動画一覧→ mylist/18561051 2010W杯特設→ mylist/15400443
【鏡音レン】ラ・マルセイエーズ La Marseillaise【フランス国歌】
国歌シリーズ続いてます(w
それにしてもこの歌詞,R指定ものですねぇ。
フランスでも,子供に歌わせるのはいかがなモノか?という意見もあるそうです。
コーラスで低音出してるのはリンです。ルカも歌ってますがほとんど分かりませんね。
・さなりさんのイラストをLipSyncV2.4.5で口パクさせました。
・マイリスト集:
・さだまさし→mylist/8918973・合唱→mylist/8918981・アニソンとか→mylist/8918977・おっさんホイホイな歌→mylist/8918994・英語で適当に歌わせた→mylist/8919000・国歌→mylist/15175479・その他→mylist/4604065
ボツワナ国歌 Fatshe leno la rona 日本語訳詞 【IA】
ボツワナ共和国国歌「Fatshe leno la rona 私たちの大地」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
公用語はツワナ語と英語で、国歌の歌詞は基本的にツワナ語ですが英語版もあります。和訳が紹介されている場合は大抵英語版から翻訳されているようです。ツワナ語歌詞をGoogle翻訳で自動検出したらセペディ語というのが近縁らしく、だいたい訳してくれたので、そちらも参考にしました。いくつか音源を聴きましたが、国際大会等でも2番まで歌っているようです。
#0:05 1番
#0:40 2番
ボツワナ共和国大使館ーボツワナについて
https://www.botswanaembassy.or.jp/about.php?La=J
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/-FLk0xoh2k4
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
パプアニューギニア国歌 O Arise, All You Sons 日本語訳詞 【IA】
パプアニューギニア独立国国歌「O Arise, All You Sons すべての者よ、立ち上がれ」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
2番まで歌うのが通例のようです。国名の日本語表記は「パプアニューギニア」ですが、英語歌詞では「パプアニューギニー」と歌っていて、日本語でもなんとなく通じそうなので英語読みのままにしました。
#00:05 1番
#00:40 2番
国歌和訳:mylist/68472168
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
YouTube:https://youtu.be/HfuHzTVaqo8
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
クック諸島国歌 Te Atua mou e 日本語訳詞 【IA】
クック諸島国歌「Te Atua mou e 全能なる神よ」を日本語で歌えるように訳詞してみました。
歌詞はラロトンガ語(またはクック諸島マオリ語)ですので、公式英訳や各種和訳等を参考にしています。
クック諸島政府ー国歌:https://www.ck/govt.htm#ant
世界の国歌総覧 全楽譜付き:https://a.r10.to/h6cG2A
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/IdD32FXQILM
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
コンゴ共和国国歌 La Congolaise 日本語訳詞 【IA】
コンゴ共和国国歌「La Congolaise コンゴの歌」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
現在、単にコンゴというとこちらのコンゴ共和国になります。東に隣接するコンゴ民主共和国はDRコンゴ、あるいは略称を使わないなどで混同を避けています。
国歌の曲名が「La Congolaise ラ・コンゴレーズ」なのは、フランス国歌の「La Marseillaise ラ・マルセイエーズ」をリスペクトしているようです。
#0:05 1番
#0:35 コーラス
コンゴ共和国大統領府ーシンボル:
https://presidence.cg/les-symboles/
コンゴ民主共和国:sm39573854
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/nHCihyf1GgA
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
シンガポール国歌 Majulah Singapura 日本語訳詞 【IA】
シンガポール共和国国歌「Majulah Singapura 進めシンガポール」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
シンガポールの公共の場では主に英語が使われているようですが、国歌の歌詞は地域の言語であるマレー語です。
シンガポール国家遺産局ー国歌:https://www.nhb.gov.sg/what-we-do/our-work/community-engagement/education/resources/national-symbols/national-anthem
国歌和訳:mylist/68472168
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
YouTube:https://youtu.be/ownGV4WIJ2w
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
ギニア国歌 Liberté 日本語訳詞 【IA】
ギニア共和国国歌「Liberté 自由」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
民族ごとの多言語国家のためフランス語を公用語としているので、国名「Guinée」の読みは「ギネ」または「ギニ」です。
この曲にはAlpha Yayaという人物に捧げる元歌があり、独立時に国歌として曲を書き直したのがケイタという人物であることは間違いないようです。サイトによっては元歌の作詞・作曲者や現在の国歌の作詞者の名前も挙がっているのですが、情報が統一されておらず確かな経緯がよくわかりませんでした。また後半の歌詞が時期によって少し変わっているようです。
アフリカには(西から)ギニアビサウとギニアと赤道ギニアがあります。
ギニア政府ー象徴:https://gouvernement.gov.gn/symboles/
赤道ギニア:sm38348134
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/EQs27VSe378
世界の国歌総覧 全楽譜付き:https://a.r10.to/h6cG2A
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
ブルネイ国歌 Allah Peliharakan Sultan 日本語訳詞 【IA】
ブルネイ・ダルサラーム国国歌「Allah Peliharakan Sultan 国王陛下に神のご加護を」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
ブルネイの陸側はボルネオ島のマレーシア領に囲まれており、公用語もマレー語(若干の差異あり)です。「スルタン」は王様のことです。
作詞者名の「Yura Halim」はペンネームで、本名は「Yang Amat Mulia Pengiran Setia Negara Pengiran Haji Mohammad Yusuf bin Pengiran Haji Abdul Rahim」ととても長いようです。広島大学留学中に被爆しましたが、その後首相や駐日大使も務めました。
ブルネイ情報省ーブルネイ・ダルサラーム国歌:
http://information.gov.bn/SitePages/Brunei%20Darussalam%20National%20Anthem.aspx
国歌和訳:mylist/68472168
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
YouTube:https://youtu.be/qq7u_IrRdHY
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
ギニアビサウ国歌 Esta é a Nossa Pátria Amada 日本語訳詞 【IA】
ギニアビサウ共和国国歌「Esta é a Nossa Pátria Amada わが愛しき祖国」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
公式の情報が少ないので各種情報を参照したところでは、ポルトガル領ギニア(現ギニアビサウ)とカーボベルデの独立運動のための曲を依頼された中国人の晓河(Xiao He 曉河)が作曲し、ギニアビサウとカーボベルデが独立した時に現在の歌詞で両国の国歌としたようです。カーボベルデは1996年に国歌を別の曲に変更しましました。
アフリカには(西から)ギニアビサウとギニアと赤道ギニアがあります。
ギニアビサウ議会ー国歌:
https://www.parlamento.gw/institucional/historia/historia-guine-bissau/hino-nacional
ギニア:sm41994408
赤道ギニア:sm38348134
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/UlVvhKS_fXE
世界の国歌総覧 全楽譜付き:https://a.r10.to/h6cG2A
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
アメリカ国歌 The Star-Spangled Banner 日本語訳詞 【IA】
そんな大統領で大丈夫か?2016大統領選挙の結果を見て気になっています。
アメリカ合衆国国歌「星条旗」の1番を日本語で歌えるように訳詞してみました。
他に「星条旗よ永遠なれ」というアメリカの国の行進曲もありますね。ちゃっちゃ〜らちゃっちゃ〜ららっちゃっちゃっちゃっちゃん!
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/ZGvGBVWbY1g
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
巡る世界: インド国歌「民心の支配者」 feat. 巡音ルカ
一ヶ月振り……。権利フリーな各国国歌の和訳をWikisourceに投稿して戴けると有難い。"MIDITrail" と「つんでれんこ」を使用。
たこルカ画像は三月八日さんの処 ( http://piapro.jp/content/fak22tchggyplw4u ) より。
YouTube→ http://www.youtube.com/watch?v=7wGDutIvqzc
国歌動画一覧→ mylist/18561051
巡る世界: 「前進せよ、親愛なる母エチオピア」 feat. 巡音ルカ
ヨナ抜きなので演歌っぽく聞えます。「つんでれんこ」でエコノミー回避してみた。
たこルカ画像は三月八日さんの処 ( http://piapro.jp/content/fak22tchggyplw4u ) より。
YouTube→ http://www.youtube.com/watch?v=okZTvVJ-rN8
国歌動画一覧→ mylist/18561051
動画内URI一覧:
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode
http://bit.ly/9PlgRA http://bit.ly/bUnXrL http://bit.ly/aP6kbi
カーボベルデ国歌 Cântico da Liberdade 日本語訳詞 【IA】
カーボベルデ共和国国歌「Cântico da Liberdade 自由の歌」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
カーボベルデはアフリカの西沖合にある島嶼国です。以前、日本語表記は「カーボヴェルデ」でしたが、外務省は2019年から現在の表記に変更しました。
憲法附属書にメロディ楽譜が掲載されているので、その通りト長調で作りましたら音程が高い部分で声がキンキンして聞きづらいので、1オクターブ下も入れて斉唱にしました。各種音源を聴くと歌いやすいように移調したり、リズムが多少アレンジされたりしているようです。
カーボベルデ国民議会ーカーボベルデ共和国の象徴ーカーボベルデの国歌:
https://portais.parlamento.cv/SimbolosNacionais/hino-nacional-de-cabo-verde.php
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
国歌和訳:mylist/68472168
YouTube:https://youtu.be/zx_2CU5f4Zs
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。
[鏡音リン・レン]シンガポール国歌を歌ってもらった。
頑張って家にあったシンガポール国歌の楽譜を解読して、二人に歌ってもらった。微妙に伴奏とずれてるところがあるのは…ご愛嬌ってことで!一応日本語読みの歌詞を付けといたんで、よかったら歌ってくださいww 今までの制作物→mylist/7087847
巡る世界: 「中華民國國歌」 feat. 巡音ルカ
3か月振りです……。たこルカ画像は三月八日さんの所 ( http://piapro.jp/content/fak22tchggyplw4u ) より。
YouTube→ http://www.youtube.com/watch?v=hgomrf2bgM0 // PIAPRO→ http://piapro.jp/content/8u1fa7p1fg9h4kto // 国歌動画一覧→ mylist/18561051
動画内URI一覧: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode http://bit.ly/e0M9nt http://bit.ly/dJMjY7
アルジェリア国歌 قسما 日本語訳詞 【IA】
アルジェリア民主人民共和国国歌「قسما 誓い」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
冒頭のドラムが楽譜とよくある音源とではちょっと違うので、音源に合わせました。メロディの始めは歌詞が無く、途中から歌い始めます。
#0:09 1番
#0:25 歌詞
駐南アフリカ アルジェリア大使館ー国歌
https://www.embassyofalgeria-rsa.org/index.php/en-gb/about-algeria/national-anthem
国歌和訳:mylist/68472168
世界の国歌総覧 全楽譜付き: https://a.r10.to/h6cG2A
YouTube:https://youtu.be/CBsS5E8oJ1k
音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。