タグ ED海外版 が登録されている動画 ： 64 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
各国の「新機動戦記ガンダムW」のOP＆EDを検証してみた
youtubeで見つけた海外の新機動戦記ガンダムWのOP＆ED OP 日本→アメリカ→アラブ諸国→ドイツ→フランス（１話で使用されたもの）→イタリア ED 日本→ドイツ→アメリカ
幽遊白書 OPED詰め合わせ - 英語版
英名曲目(原曲名)
OP Smile Bomb (微笑みの爆弾) 1stED The Homework Never Ends (ホームワークが終わらない) 2ndED Saynora Bye Bye (さよならbyebye) 3rdED Unbalanced Kisses (アンバランスなKissをして) 4thED The Sun Will Shine Again (太陽がまた輝くとき) 5thED Daydream Generation (デイドリームジェネレーション)
追加版 各国の「新機動戦記ガンダムW」のOP＆EDを検証してみた
一部音おかしかったので再うｐ なぜ うｐする前に気づかなかったし 各国の「新機動戦記ガンダムW」のOP＆EDを検証してみた→sm9512721の追加版です 見てない人はまず追加前のを見よう！ OP ギリシア/ギリシャ語→韓国→タイ/タイ語 ED アラブ諸国/エジプト/カタール/アラビア語 タイ版だけ映像無し アラビア語版はop&edがアメリカオリジナル曲カバーで放送されたシリーズ全部たしか同じ曲で歌詞も同じだったはずです 詳しくは اجنحة كاندام これをコピッて検索すれば分かります
あなただけ見つめてる スペインver
スラムダンクEDの「あなただけ見つめてる」スペイン語verです。大黒さんも良いですが、こっちの方が力強くて好きです。音声しかないので、日本verを参考に描いてみました。最後の方は描くの疲れてきて汚ないです。。。
魔法少女リリカルなのは 韓国版ＯＰＥＤ（字幕付き）
字幕をつけてみた。結構元の歌詞を忠実に訳してます。なのはシリーズはこれまで韓国、台湾、香港、マレーシア、タイの5カ国で放映されました。なのは＝子供向けアニメというのが世界標準で、大きいお友達向けなのは日本だけみたいです。それでも海外の大きいお友達には大人気なんですがｗ 投稿リスト mylist/10067100
Yes！プリキュア5 オープニング＆エンディング（韓国版)
Yes！プリキュア5韓国版のオープニングとエンディングです。大人の事情により元の映像が使えないので、別の映像を使ってます。元のハングル歌詞を翻訳サイトで翻訳したので、若干意味不明な訳などもあるかと思います。上がハングル歌詞で、下が再翻訳の歌詞です。投稿リスト mylist/10067100
【英語版】海賊王の歌。
あのワンピースの名曲に英語版があると聞いたもので…。
うちの持ってる曲ひたすら全部つなげてみました。
個人的には『ウィーアー！』と『A to Z』がドはまりです(*´ω｀*)
フルバージョンはどこを探しても見つからず…。
ついでにあの名シーン、名台詞も英語でどうぞ。
高画質でうｐできず、文字がつぶれてるのが残念…。
【韓国版】みどりのマキバオー OPED
韓国では「뿡야뿡야 왕바우」（プンヤプンヤ ワンバウ）というタイトルで放送されていました。
使用している主題歌も日本版と同じです。
OP曲「달려라 왕바우」（韓国版タイトル:走れワンバウ/原題：走れマキバオー）
ED曲「말중의 왕이라네」（韓国版タイトル:マルジュンの王だね/原題：とってもウマナミ）
〈名探偵コナン〉Tomorrow is the last time-倉木麻衣【日本語、韓国語】
名探偵コナン35番目OP「Tomorrow is the last time」の日本語と韓国語バージョンです。韓国では9番目のOPとして使われました。なんと、ボーカルも倉木麻衣氏本人。コーラスも本人だそうです。TRY AGAIN【韓国版FULL-sm25841298
【韓国版】おそ松くんED【おそ松くん音頭】
韓国版おそ松くんです。
韓国版カートゥーンネットワークで2014年に『육家네6쌍둥이』のタイトルで放送されていました。ちなみに2016年3月7日から再放送が始まったようです。
※動画の最初と最後の音が途切れています。ご了承下さい。
韓国版OP sm28353031
![ONE PIECE ED [RUN! RUN! RUN!] 英語版](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/26706620/26706620)
ドラゴンボールGT ED [Blue Velvet] 英語版
![ドラゴンボールGT ED [Blue Velvet] 英語版](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/26707389/26707389)
このバージョンはなかなか良いです！アレンジが最高だと思います！オリジナルの日本語はこちらです sm26383260ドイツ版 sm26776837
名探偵コナンed Step by Step (英語バージョン)
ED1】Step By Step/Carl Finch [Step By Step/Ziggy]英語版のEDです。アメリカにしてはなかなかいいと思います。
![ドラゴンボールGT ED [Blue Velvet] ドイツ版](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/26776837/26776837)
韓国版 アニメ OP / ED / OST Part4
mylist/27613960 Part1：sm15571527 Part2：sm15571623 Part3：sm15571718 Part5：sm15571951 Part6：sm15572039 Part7：sm15573758
![ONE PIECE ED [Memories] 英語版](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/26706539/26706539)
めぞん一刻 ED集 （カタルーニャ語）
1 - Ashita hareru ka (català) / 2 - Shi·ne·ma (català) / 3 - Fantajii (català) / 4 - Sayonara no dessan (català) / 5 - Begin the night (català) / OP集：sm16742008 投稿動画：mylist/30086232
韓国版 アニメ OP / ED / OST Part6
mylist/27613960 Part1：sm15571527 Part2：sm15571623 Part3：sm15571718 Part4：sm15571778 Part5：sm15571951 Part7：sm15573758
