白黒映画Part1集

Rhapsody in Blue 1/7

1945　2/7　→　sm20504722

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20504305

狩人の夜 1/5

THE NIGHT OF THE HUNTER (米/1955) アメリカ南部の田舎町、強盗を企てた男が大金の隠し場所を告げぬままつるし首にされる。残された妻子の前に一人の伝道師が現れるが、目的は男の隠した金だった…。アカデミー賞受賞俳優、チャールズ・ロートンが監督として手がけた唯一のサスペンス映画。 2/5 sm23030810

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23030791

【字幕】現金に体を張れ　1/3

The Killing　1956年　アメリカ

2/3→sm26402619

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26402554

【字幕】お熱いのがお好き　1/4

Some Like It Hot　1959年　アメリカ

2/4→sm26440307

※吹き替えは上がってましたが、字幕はありませんでしたのでうｐ。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26439925

【字幕】地上より永遠に　1/4

From Here to Eternity　1953年　アメリカ

2/4→sm26476399

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26469458

両夫婦（1914年）チャップリン

チャーリーとファッティ、2人の酔客は同じホテルに宿泊している。片方は妻にぶたれ、もう片方は妻をぶっていた。2人は妻の持つ金を失敬してレストランに繰り出し陽気に騒ぐが、、、

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28750472

チャップリンの放浪者（1916年）

チャップリンは放浪する音楽家の役で、ある日、ジプシーの居留地で虐待されている娘 (エドナ) に出会う。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28751066

チャップリンのスケート（1916年）

チャップリンのコミカルなバレエ的ローラースケーティングが見所となっており、そこに中年夫婦のふしだらな性態と、上流階級への諧謔に満ちた笑いが炸裂する。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28751199

肉弾鬼中隊

監督：ジョン・フォード
原作：フィリップ・マクドナルド
1934(米国)
その２→ sm29210400

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29207163

【字幕】『素晴らしき哉、人生！』（1946）【パブリックドメイン映画】

フランク・キャプラ監督の名作映画 It's a Wonderful Life! (1946)
ひと頃のアメリカでは、クリスマスになるとこの映画が放送されていました。多くの人に親しまれる優しい優しい映画です。
（著作権保護期間が満了してパブリックドメインとなったものに、独自の字幕をつけています。）

ほかの自作字幕付き映画は　mylist/10399984

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30285995

『駅馬車』『怒りの葡萄』などの数多くの名作映画を生み出したジョン・フォード監督が、ウィリアム・L・ホワイトの小説『They Were Expendable』を映像化した戦争映画『コレヒドール戦記』(原題：They Were Expendable)。1945年公開作品。
日米開戦勃発後の米領フィリピンを舞台に、高速魚雷艇(PTボート)で構成された米海軍第三哨戒魚雷艇隊を指揮するブリックリー大尉(ロバート・モンゴメリー)とライアン中尉(ジョン・ウェイン)が、戦友たちと共に戦いを繰り広げる作品です。
本作は戦争終結後に公開された映画ですが、原題が示すように(「我々は消耗品だった」との意味)、戦いで次々に散っていく兵士たちをテーマに描いており、当時の米戦争映画には珍しく極めて厭戦的な作風になっています。
次→sm32488303　投稿リスト→mylist/56940752

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32486033

映画「ハワイ・マレー沖海戦」（1942年）

1942年12月3日公開。

これまでに投稿した第三帝国関連の動画 → mylist/9361715

□sm37730284 【カラー化しました】ヒトラー総統を熱狂的に歓迎するドイツ国民（映画『意志の勝利』より）□sm37704330【カラー化しました】1936年ベルリンオリンピック大会開会式（ロングバージョン）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34226358

我が青春のマリアンヌ

隠れた名作じゃよ。あと主は田園に死すとか個人的に好き。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34336185

殺人狂時代 1/4

1947年公開
チャップリンが、長年親しまれてきた『小さな放浪者』のスタイルを捨て、殺人鬼を演じたサスペンス映画です。
次 sm35227533

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35227457

映画「九十九本目の生娘」 (The Blood Sword of the 99th Virgin) - 菅原文太、三原葉子、松浦浪路 - 1959年

https://www.youtube.com/watch?v=loNyreEBiSg

「ハンサム・タワーズ」として新東宝が売り出した二枚目俳優菅原文太を主演に、「グラマーNO.1」女優三原葉子を助演に添えた異色活劇編である。

岩手県北上川上流の白山村。十年に一度行われる火づくり祭には秘密があったのだ。それは祭の際、名刀・舞草太郎国永を鍛えるのに生娘の生き血を必要としていたのだ。九十九回目の祭となる今回、警察署長の娘に白羽の矢が立ち、誘拐されてしまう。そして警官隊と村の住民による戦いが始まった。草深い山村に色濃く残る因習を背景に、警官隊大捜査網の活躍を描く探偵映画。

本作は、『Gメン'75』や『マジンガーZ』、『スーパー戦隊シリーズ』などのテレビ番組で知られる脚本家、高久進のデビュー作である。

公開当時、各劇場には本作の「宣伝ポイント」として、

1. 「妖気漂う異色活劇編です。然し、単なる活劇的な売り方ではなく、観客の猟奇探偵趣味をも誘うように謳って頂きます。」
2. 「九十九本目の妖刀にまつわる奇怪な事件、つまり娘の神隠し、生娘の生き血で刀剣の焼き入れをする舞草鍛冶の奇風、山奥深く無残に捨てられた女の白骨部、それに血の祭『火づくり様』等を、妖しい雰囲気で謳って頂き、これに警察官の必死の捜査ぶりを併せて売って頂きます。」
3. 「ハンサム・タワーズの菅原、グラマーNO.1の三原の顔合わせを大きく売って頂きます。さらに矢代、松浦、沼田の競演に加えて芝田、国方、五月、九重、中村という興味ある異色キャストを売って下さい。」
4. 「新鋭探偵作家大河内常平の原作を『海女の化け物屋敷』で怪奇映画の腕を認められた、俊英曲谷守平が監督した作品であることを謳って下さい。」

との説明文が配られた。「宣伝文案」のなかには、「注目の新星菅原文太颯爽登場!　猟奇渦巻く新東宝の異色活劇巨編!」との文言もあり、「ハンサム・タワーズ」のひとり菅原文太を強く推す内容となっている。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35915850

ヒッチ・ハイカー(1953)【PD映画・拙訳】

アイダ・ルピノ監督による、実在した殺人ヒッチハイカー、ビリー・クックがモデルの1953年のスリラー。
パブリックドメインとのことで翻訳してみた。
翻訳間違い多々あるかも。

映像
https://archive.org/details/Hitch_Hiker
日本語訳参考
https://www.springfieldspringfield.co.uk/movie_script.php?movie=the-hitch-hiker

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36486332

【字幕】『カリガリ博士』（1919,1920）【パブリックドメイン映画】

ドイツ表現主義を代表するサイレント映画。不思議なセットと、不思議な話。一種のホラーでありながら芸術的な映像は、のちの映画や美術に大きな影響を与えました。
（著作権保護期間の満了したパブリックドメインの映像に、独自の字幕をつけています）

ほかの自作字幕付き映画は　mylist/10399984

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36575368

【字幕】『戦艦ポチョムキン』（1925）【パブリックドメイン映画】

ロシアのセルゲイ・エイゼンシュタイン監督の「映画の教科書」とも言われる名画。1905年のロシア革命を題材とした一種のプロパガンダ映画ともされるが、複数のカットを組み合わせて映像の流れを作る「モンタージュ理論」を確立した作品のひとつとして高く評価されています。第４部「オデッサの階段」のシーンは、その迫力から映画史で必ず触れられる場面です。
（著作権保護期間の満了したパブリックドメインの映像に、独自の字幕をつけています）

ほかの自作字幕付き映画は　mylist/10399984

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36580263

【字幕】『吸血鬼ノスフェラトゥ』（1922）【パブリックドメイン映画】

ドイツのＦ・Ｗ・ムルナウの吸血鬼映画。ブラム・ストーカーの『ドラキュラ』を題材にしたが、著作権継承者の許可がもらえなかったため、登場人物の名前を変えて公開。しかし著作権継承者から訴えられ敗訴。この映画の著作権の剥奪とフィルムの破棄が命じられたが、裏でこっそりと生き残り、ブラム・ストーカーの著作権が切れたと同時にリバイバル。数奇な経緯をたどった名画。
（著作権保護期間の満了したパブリックドメインの映像に、独自の字幕をつけています）

ほかの自作字幕付き映画は　mylist/10399984

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36586589

フリークス

『フリークス』 (Freaks) は、1932年に制作・公開されたアメリカ映画である。
監督はトッド・ブラウニング。

旅回りの見世物小屋が舞台で、出演者は実際の見世物小屋のスター、デイジー&ヴァイオレット・ヒルトン姉妹などの本物の奇形者や障害者であった。公開当時は世間に大変なショックを与え、ブラウニングは本作以降の仕事に恵まれず、彼のキャリアを閉ざすものとなってしまった。また、イギリスでは公開から30年の間、公開禁止となっていた

日本公開は1932年（昭和7年）11月、初公開時のタイトルは『怪物團』であった。
2005年にはデジタルリマスター版がリバイバル上映された。
1994年にはアメリカ国立フィルム登録簿に登録され、アメリカのフィルム遺産としてアメリカ議会図書館に保存されている。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38378289