タグ 日本語訳 が登録されている動画 ： 282 件中 193 - 224 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【Diablo3】メインストーリー概略 Part2【翻訳】
---- 今回のストーリー -------------
ACT 1-3 A SHATTERD CROWN
ACT 1-4 REIGN OF THE BLACK KING
-----------------------------------
自分自身英語の為ストーリーをよくわからないままやっています。
どんなストーリーなのか以下サイト様の翻訳を使用させていただいて
概略だけを実際のプレイ動画に入れてみました。
サイト様：http://www16.atwiki.jp/diablo3story/
※1：ネタバレを含んでいますので未プレイの方は注意してください。
※2：翻訳は無断で使用させていただいてますので問題があるようであればコメント下さい。
※3：道中はカットしています。全ての会話を拾いきれていませんがご了承ください。
前【sm18360519】次【sm18406833】マイリスト【mylist/32928638】 Part1【sm18360519】
【Diablo3】メインストーリー概略 Part1【翻訳】
---- 今回のストーリー -------------
ACT 1-1 THE FALLEN STAR
ACT 1-2 THE LEGACY OF CAIN
-----------------------------------
自分自身英語の為ストーリーをよくわからないままやっています。
どんなストーリーなのか以下サイト様の翻訳を使用させていただいて
概略だけを実際のプレイ動画に入れてみました。
サイト様：http://www16.atwiki.jp/diablo3story/
※１：ネタバレを含んでいますので未プレイの方は注意してください。
※２：ストーリーをどんどん進めたいので難易度を下げてプレイしています。
※３：翻訳は無断で使用させていただいてますので問題があるようであればコメント下さい。すぐに消します。
※４：全ての会話を拾いきれていませんがご了承ください。
次【sm18405542】 マイリス:mylist/32928638
【歌詞・日本語訳付き】Mr. Bass Man - Johnny Cymbal ライブ動画
ジョニー・シンバルは、スコットランド出身のシンガーソングライターです。1963年に当時１７歳だった彼がリリースした「ミスターベースマン」は、世界中のチャートを賑わせて、日本でも１位にランキングされた、ヒットソングです。
４０年以上たった現在でも、ロックンロールのアンセムとしてなお人気の高く、ユニークな歌詞にも注目です。
※ニコ生で、リクエスト放送もしてます。良かったらどうぞ。co1602871
【歌詞＆日本語訳付き】AVRIL LAVIGNE - COMPLICATED ライブ動画
「Complicated」は、カナダ出身の女性シンガーソングライターであるアヴリル・ラヴィーンの1stアルバム「Let Go」からのシングルカットとして、アルバムに先駆けて1stシングルとして2002年に発表されました。
ライブでは定番の人気曲となっていて、2002年のカナダで最も売れた曲にも選ばれている名作です。
※ニコ生で、リクエスト放送もしてます。良かったらどうぞ。co1602871
【歌詞＆日本語訳付き】OASIS - THE MASTERPLAN ライブ動画
「The Masterplan」はOasisの2ndアルバム「Morning Glory」から、シングルカットされた「Wonderwall」のカップリング曲として発表された作品です。それから3rdアルバムを発表した後に、シングルのＢ面だけを集めたアルバムが発表されるのですが、そのアルバムのタイトルにもなっている名曲です。
この作品はOasisが日本に滞在中に、バンドのリーダーであるノエル・ギャラガーがホテルで書き上げたものだと本人が後に語っていて、この曲のボーカルも彼が担当しています。
※ニコ生で、リクエスト放送もしてます。良かったらどうぞ。co1602871
【PV】ブリトニー・スピアーズ - I'm Not A Girl, Not Yet A Woman （日本語訳）
【PV】Britney Spears - I'm Not A Girl, Not Yet A Woman（日本語訳）
(暇だったので)怖い話を集めてみた その24後篇
早ク ォ食 ベ
中篇→sm17037159 次→sm17089187 その1→nm13666262 マイリス→mylist/24100603 (SEについての記述あり)
13年6月7日12時 2525再生達成
Hold Me Nowを日本語で歌ってみた
歌唱力？ なんだそれは。
撮り直し？ なんだそれは。
Hold Me Nowの日本語訳の歌詞を無理やり曲調に合わせて切り貼りして歌ったものです。
いつか他の誰かが歌ってくれることを祈る。
音源はコチラ→sm4575651
映像はコチラからお借りしました→sm886070
Avril Lavigne - Runaway (口パクＰＶ）（和訳）
ようつべからです。
アヴリルラヴィーンの"Runawayのビデオ作りました！
サビまでは明るい雰囲気なのでそんな感じの雰囲気のPV使いました。サビはシリアスな感じがあったので感情をこめて歌ってるシーンを多く使ったんですが、youtubeはそれが失敗だったと、そういうコメが来ました。
言われてみれば確かに明るい歌なのに暗くなったら雰囲気合いませんよねｗ
でも最後のサビは使ったPV全部混ぜてます！
使ったＰＶは、"He Wasn't","Hot","My Happy Ending","When You're Gone"の４つです！
その他の口パクPV→mylist/27932364
Avril Lavigne - Take Me Away (未発表バージョン) (口パクPV)（和訳）
訳してくれたoiselier28さんどうもです＾＾
ようつべからです。使ったpvは"Complicated","Sk8er Boi","I'm With You","Losing Grip"の４つです（ただ声がデビューの時期だからデビューアルバムからのPVを使ってます)
こういうビデオ作るの、はたから見ればかなり手間かかって、しかも曲もｐｖも研究しなきゃいけないんだろうなと思っても仕方ないですよね。ですが自分はそんな手間は一切かけてません、初めて聞く曲でも初めて見るｐｖでもぶっつけ本番で合わせてます！
自分のやる編集で曲が良く聞こえてもらえれば幸いです！＾＾
その他口パクPV→mylist/27932364
Avril Lavigne - Contagious (口パクPV)（和訳）
これもyoutubeからです！
この３つのＰＶがぶっ飛ばしててノリノリで弾けてる感じがあったのでこれらＰＶ使いました！
Avrilの3rdアルバム"The Best Damn Thing"収録 "Contagious"
使ったＰＶ
"Girlfriend"
"He Wasn't"
"The Best Damn Thing"
お楽しみください！
こういうビデオ作るの、はたから見ればかなり手間かかって、しかも曲もｐｖも研究しなきゃいけないんだろうなと思っても仕方ないですよね。ですが自分はそんな手間は一切かけてません、初めて聞く曲でも初めて見るｐｖでもぶっつけ本番で合わせてます！
自分のやる編集で曲が良く聞こえてもらえれば幸いです！＾＾
その他口パク→mylist/27932364
Jesus Christ - 映画VS劇場-17「Juda's Death」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第17弾
英語原文「Juda's Death」
日本語訳「ユダの自殺」
マイリスト /mylist/26869550
Jesus Christ - 映画VS劇場-16「could we start again please」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第16弾
英語原文「could we start again please」
日本語訳「始めからもう一度」
マイリスト /mylist/26869550
Jesus Christ - 映画VS劇場-15「King Herod's Song」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第15弾
英語原文「King Herod's Song」
日本語訳「ヘロデ王の歌」
マイリスト /mylist/26869550
Jesus Christ - 映画VS劇場-14「Pilate And Chris」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第14弾
英語原文「Pilate And Christ」
日本語訳「ピラトとキリスト」
マイリスト /mylist/26869550
Jesus Christ - 映画VS劇場-13「The Arrest～Peter's Denia」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第13弾
英語原文「The Arrest」「Peter's Denial」
日本語訳「逮捕」「ペテロの否認」
マイリスト /mylist/26869550
Jesus Christ - 映画VS劇場-12「Gethsemane」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第12弾
英語原文「Gethsemane」
日本語訳「ゲッセマネの園」
マイリスト /mylist/26869550