タグ カナルビ が登録されている動画 ： 403 件中 97 - 128 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
PENTAGON(펜타곤) - Till...(그 순간 그때까지)かなるび+日本語訳 (修正版)
リクエストありがとうございました！！！
ホンソクさんの画像がウソクさんになっていますよ！と指摘をいただいたので修正してアップしました！！！！
丸3時間編集してました、疲れた、ほんじゅんになでなでしてもらいたい、、(殺されそう
ほんとにジノさんの声いいですよねぇ、、(え
ぺんたほんまDr.bebe好きなんですよ、誰もわかってくれないと思うけど！！！
わかってくれないと接近禁止にします(？)(？)
ちょ、まさかまた間違ってるとかないですよね！？ね！？！！！！お願いします！！！間違ってませんように！！！神様仏様ゆにぼすさま！！！どうかお願い致します！！！！
━━━━━━━━━━━━━━
動画内容の解説
・かなるび、日本語訳は全て私が読んで私が着けたものです。
・パート割り間違ってるかもしれません。その時はコメントでご指摘お願いします。すぐ消して作り直します。
・かなるび、日本語訳が全て必ずあっているとは限らないため、参考程度に見ていただけると助かります。
[日本語訳/かなるび] Bon voyage ｰ ユア(OH MY GIRL)
![[日本語訳/かなるび] Bon voyage ｰ ユア(OH MY GIRL)](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/38748785/38748785.63898423)
リクエストありがとうございます!!! 遅くなってしまいすみません<(_ _)>
作詞:ソ ジウム
作曲:Afshin Salmani、Josh Cumbee、Ryan S.Jhun、Shari Short、Josephia Carr
編曲:AFSHEEN、Josh Cumbee、Ryan S.Jhun
収録アルバム:Bon voyage(2020)
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
じゅんたん「揺ぎなき真実」
2017年１月に再演される韓国ミュージカル「DEATH NOTE」ジュンスが演じるL(エル)の楽曲Kim Junsu「The Way Things Are」です(韓題「변함없는 진실」)歌詞耳コピなので間違えていたらすみませんかなり時間がかかりました..日本版を韓国語にしただけですが韓国語のニュアンスに書き換えてあるので歌詞は自分なりに直訳から推測して意訳しています。ジュンス入隊前の最後のミュージカル作品です
I’M DIFFERENT (なぬん だるら) かなるび
K-POPHI SUHYUN (FEAT. IKON’S BOBBY) I’M DIFFERENT 『나는 달라』なぬん だるら『私は 違う』かなるびはんぐる日本語訳
ソテジ&BTS「教室イデア」2017歌詞よみがな日本語訳字幕つき
(c) SeoTaiji Company, (c) CJ CGV,
(c) Big Hit Entertainment,
(c) BIGHIT MUSIC(Korea), (c) YG PLUS (Korea),
(c) ユニバーサルミュージック (Japan), (c) Columbia Recoeds (U.S.A)
YouTube ソ・テジ氏のチャンネルから編集して転載しました。
https://youtu.be/7cIlPIVL5G8
( ↓ 2023年9月14日現在、非公開になっています)
https://youtu.be/yU6h08srHt8?t=2425s
교실 이데아 きょーしる いであ
原曲収録:3rdアルバム『Seotaiji and Boys3』(1994) sm16193498
sm42758100 (1994,ソテジワ アイドゥル名義, 済州島でのイベント)
歌手SeoTaiji 25周年記念ライブ TIME : TRAVELER (2017年9月2日、ソウル)
にBTSの皆さんがコラボ出演してくださいました。
BTSとコラボした全8曲のうち、6曲の短縮版動画はこちら(ʙᴀᴅʙᴏʏ sᴏᴘᴇさん)
https://bit.ly/3BAJehp
ONEUS - TO BE OR NOT TO BE - かなるび+日本語訳
うぉのす全然わかんないんですけど曲調タイプすぎてやりました☆
パート割りとかなんもわかんないんで間違ってた時は「おい！！！！！！ほんじゅん野郎！！！！！ここ間違ってるぞ！！！！！！！！！！はやくしね（？）！！！！！！早くなおせカス！！！！！！！！！」とでも言って私をぶるろぶるろしてください
制作時間7時間くらいです。1番キツかった
なんか作ってて思ったんですけどそほさんのぱーとめっちゃおおくてしおんさんのぱーとめっちゃ少なくないですか？気のせいかな？
ずれてるとことかいっぱいあるんですけど許してください！なんでもしますから！
？？？「ん？今なんでもするって、、」
ぱーとわりはかむばっくしょーを参考にしました
━━━━━━━━━━━━━━
動画内容の解説
・かなるび、日本語訳は全て私が読んで私が着けたものです。
・パート割り間違ってるかもしれません。その時はコメントでご指摘お願いします。すぐ消して作り直します。
・かなるび、日本語訳が全て必ずあっているとは限らないため、参考程度に見ていただけると助かります。
・訳は私なりの解釈なので、ほかのかなるび動画を作っている方の解釈とは違ってくる場合があります。
[日本語訳/かなるび] 시작처럼(始まりのように) ｰ ミンギュ(SEVENTEEN)
![[日本語訳/かなるび] 시작처럼(始まりのように) ｰ ミンギュ(SEVENTEEN)](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/38810789/38810789.26538658)
SEVENTEEN日本デビュー3周年おめでとう!!!
リクエストありがとうございます!!
※IDEAL CUTで披露したのみで、音源が公開されていないためライブ時の音声を使用しました。
歌詞が公開されていないため、間違っている可能性があります。あくまでも参考までに。
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
[日本語訳/かなるび] no F.u.n ｰ ジョンハン·ホシ·ウォヌ(SEVENTEEN)
![[日本語訳/かなるび] no F.u.n ｰ ジョンハン·ホシ·ウォヌ(SEVENTEEN)](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/38757514/38757514.67694125)
リクエストありがとうございます!!
※音源は無いため、セブプロで披露した時の物を使用しています。ご了承ください。
作詞:ウジ、ホシ、ウォヌ
作曲:ウジ、earattack
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
BTOB - Way Back Home 伝説のラジオ&パートチェンジ
ぜひ、Way Back Home 通常ver.も聞いてみてください！
1本目の動画(ラジオ)→ https://youtu.be/lQIrh5jYt9w
2本目の動画(パートチェンジ)※参考にして作りました→ https://youtu.be/_snflUWc3vY
〜BTOB Week〜
Day 6 (Special)
※○○Weekとは...
あなたのK-POP開拓・新たなる推しグループの誕生を手助けするべく主が不定期に開催する完全ランダムの箱推し企画です。Week中はそのグループの曲（カナルビ動画）や関連動画を主の独断と偏見で1週間分投稿します。またこのWeekに対するリクエストは受け付けていませんので｢次は○○やって欲しいです！｣などのコメントはお答えできません。申し訳ありません。動画のリクエストは各動画、リクエスト動画にてよろしくお願いしますm(_ _)m
次回は E○HY○○N ？
※リクエスト／カタカナで歌えるParty - 少女時代（SNSD）【カナルビ】
リクエストいただいた少女時代の『Party』です。パート振りの確認はできる範囲でしていますが、間違いや抜け落ちがあればごめんなさいm(_ _)m
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いものとなっておりますので、ご容赦願います。
抜け落ち箇所や間違い箇所はコメントに入れてもらえると助かります。
Artist : 少女時代（SNSD)
Title : Party
Year : 2015.07.08
[日本語訳/かなるび] The Reason ｰ スングァン(SEVENTEEN) [都会の男女の恋愛法 OST part.6]
![[日本語訳/かなるび] The Reason ｰ スングァン(SEVENTEEN) [都会の男女の恋愛法 OST part.6]](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/38480003/38480003.61170482)
リクエストありがとうございます!!
作詞、作曲、編曲:ナム ヘスン、パク ジンホ
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
TREASURE IT'S OKAY カナルビ
リクエストしてくれた方ありがとうございます！
今回使った動画
https://youtu.be/fh3S_PTsGew
※プロフィールをご確認の上動画を視聴してくれると嬉しいです
ソテジ「ノエゲ」(君に) 2014 よみがな日本語訳字幕つき
youtubeからの転載です
서태지 そてじ "너에게" のえげ 君に
原曲収録: 2ndアルバム『Seotaiji and Boys2』1993 sm16193435
5曲目, 13分33秒から
ドラマ『応答せよ1994』(2013)挿入歌
カラオケ 歌詞、ボーカル楽譜とコード
https://youtu.be/slMWoyR8ZSo
原曲(1993)の最初に言ってること:
君がどれほど今僕を好きと言っても、
それは今だけかもしれない。
なぜかは...こういうこと
(2ndアルバム 歌のリスト)
01. Yo! Taiji!
02. 하여가 はよが 何如歌 0:51- sm39248279
03. 우리들만의 추억 うりどぅるまね ちゅおく 僕達だけの想い出 6:07- sm39172129
04. 죽음의 늪 ちゅぐめ ぬぷ 死の沼 10:02-
05. 너에게 のえげ 君に 13:33-
06. 수시아 すしあ 誰是我 18:13-
07. 마지막 축제 まじまっ ちゅっちぇ 最後の祝祭 22:22-, sm43021585
08. 우리들만의 추억(Instrumental) うりどぅるまね ちゅおく
僕達だけの想い出 27:02-
(seotaiji3)mylist/71310042 (seo taiji2)mylist/70838416
(seotaiji)mylist/70808446
[日本語訳/かなるび] SUKYO ｰ Hiphop team(SEVENTEEN)
![[日本語訳/かなるび] SUKYO ｰ Hiphop team(SEVENTEEN)](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/38463470/38463470.48103931)
リクエストありがとうございます!!
※KCONで披露された分しか歌詞が公開されていないため、Fullではありません。
ご理解ください。
※動画内に単語の説明を1部入れてます。
作詞:エスクプス ウォヌ ミンギュ バーノン BUMZU
作曲:BUMZU
意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。
画像はTEEN, AGEの時のです。
S.M.THE BALLAD Vol.1「HOT TIME」
2010年の作品ですSMエンターテイメントのバラードプロジェクトTREXのJEYSuper JuniorのキュヒョンSHINeeのジョンヒョンそして今年CubeエンターテイメントからPENTAGONでデビューしたジノからなるユニットですジノくんの応援・紹介も兼ねてUPしました
ATEEZ(에이티즈) - Star 1117 かなるび+日本語訳
リクエストありがとうございました！！！！
がちめに選曲センスおばけですか？？？？？？？？？？？二股すっぞ？？？？？？？？？(？)
またサムネ変になってみんな髪の毛なくなってハゲみたいになってんだけど笑う(ごめんなさい
どうでもいいけどMoon riverの時にこの曲初めて聞いてくそ泣いてためそめそしてたあほだわ(？)
曲のタイトルの解説
Starはまんまで星、1117はえいてぃにっていうファンネームが公表された日付です(11月17日)
ゆのとそんふぁのぱーと Forever you're my heartは直訳すると「永遠に君は僕の心」 になりますが私は「永遠に君は僕の愛する人」と訳しています□
ほんと良曲だよね、この曲とPreciousのためにAction to Answer買ったって言っても過言じゃないです！！！ほんと！！！！！
あのですね他グルは今リクエスト一切受け付けてないんですけどえいてぃじゅだけやりたいからばんばんリクエストしてください！！！！！！！！！！だけどかなるび動画限定ね♡♡(？)
━━━━━━━━━━━━━━
動画内容の解説
・かなるび、日本語訳は全て私が読んで私が着けたものです。
・パート割り間違ってるかもしれません。その時はコメントでご指摘お願いします。すぐ消して作り直します。
・かなるび、日本語訳が全て必ずあっているとは限らないため、参考程度に見ていただけると助かります。
・1部意訳含んでいます
※リクエスト／カタカナで歌えるATEEZ- Answer【カナルビ】
リクエストいただいたATEEZの『Answer』です。パート振りの確認はできる範囲でしていますが、間違いや抜け落ちがあればごめんなさいm(_ _)m
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いものとなっておりますので、ご容赦願います。
抜け落ち箇所や間違い箇所はコメントに入れてもらえると助かります。
Artist : ATEEZ (에이티즈)
Title : Answer
Year : 2020.01.06
BEAST ／ SAD MOVIE (KOREAN VER.)
BEAST 6th mini Album[GOOD LUCK]６th song [SAD MOVIE(KOREAN VER.)]カナルビ＆ハングル＆日本語訳
カタカナで歌えるStay Tonight - チョンハ(CHUNG HA)【カナルビ】
英語と韓国語がまったくできなくても「っぽく」歌えちゃう！
※この動画はアーティストの歌い方を反映したうえで、
極力日本語でも無理なく歌えるように変換しております。
ほぼ空耳に近いですので、韓国語の教材には向きません。ご容赦願います。
再生速度変更でシャドウイングしながら歌うのがオススメです。
簡易和訳はあくまでもニュアンス的なものとして御覧ください。
• Artist: 청하 (CHUNG HA)
• Song ♫: Stay Tonight
• Album: "Stay Tonight"
• Released: 20.04.27