自由の国イタリア

ゾイドオープニングイタリア語版 FULL

Zoids Sigla Italian

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23198251

イタリア語版ダイターン3OP （フル.ver)

( ﾟ∀ﾟ)o彡°だいたん！だいたん！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7546266

Youtubeからの転載です。イタリアでは英語版同様Starblazersというそうです。英語版の歌はかなりかっこいいのですが、イタリア語版は…。イタリアのアニメはオリジナルの変な歌がつけられていることが多く、それが面白くていろいろ見ています。sigla animeあたりの言葉で検索するとよく引っかかります。siglaとはイタリア語で歌のことのようです。イタリアのアニメの変な歌　 http://www.nicovideo.jp/mylist/10326161　ほかにもあげてる人がいた：mylist/4336786

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5760091

グレートマジンガー　イタリア語版オープニング

Youtubeからの転載です。イタリアではIl grande Mazingaというそうです。なんだかポップな歌です。イタリアのアニメはオリジナルの変な歌がつけられていることが多く、それが面白くていろいろ見ています。sigla animeあたりの言葉で検索するとよく引っかかります。siglaとはイタリア語で歌のことのようです。イタリアのアニメの変な歌　 http://www.nicovideo.jp/mylist/10326161　ほかにもあげてる人がいた：mylist/4336786

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5759888

ガンダム　イタリア語版オープニング

Youtubeからの転載です。イタリアではガンダムのことをグンダムと発音します。歌は「燃え上がれ～燃え上がれ～」と聞こえなくもないです。イタリアのアニメはオリジナルの変な歌がつけられていることが多く、それが面白くていろいろ見ています。sigla animeあたりの言葉で検索するとよく引っかかります。siglaとはイタリア語で歌のことのようです。イタリアのアニメの変な歌　http://www.nicovideo.jp/mylist/10326161　ほかにもあげてる人がいた：mylist/4336786

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5742920