キーワード ジェームズ・ロルフ が含まれる動画 : 174 件中 161 - 174 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【パットのNESチャリティーマラソン Vol.7】AVGNの「Gilligan's Island」レビュー
NESパンクことパット・コントリが2010年から毎年行っているNESチャリティーマラソン第7回より。AVGNが、60年代のドラマ「ギリガン君SOS」をもとにしたゲームをレビューします。動画の最初では、ニュージャージーの州民食、ポークロールについて学べます。最後に参考資料をつけておきました。
これでチャリティーマラソンでのゲームレビュー動画は一区切りつきましたが、イベントは毎年秋に行われているので、新作が出て翻訳できそうだったらまた投稿します。
元動画:https://www.youtube.com/watch?v=gEicSyYDVks&t=301s
sm34079670<第6回「Danny Sullivan's Indy Heat」 第7回>???
NESチャリティーマラソン関連マイリス>mylist/63614091
[ジェームズ&マイク] Goat Simulator (YouTube転載)
追記: 投稿者コメントを通して一通り字幕をつけましたが、
笑いこけてちゃんと聞こえなかった台詞もあるのでご了承ください。w
AVGNで有名なジェームズ・ロルフとマイク・マテイの二人が「Goat Simulator」をプレイする動画です。
字幕は時間ができ次第、投稿者コメントを通してつける予定ですが、
簡単に略すと、ジェームズとマイクがカオスなGoatSimulatorで遊びながら笑いまくります。(笑)
元動画URL : http://www.youtube.com/watch?v=lRQ6MPT2Fws
投稿日 : 2016年 3月 6日
転載動画マイリスト - mylist/57574780
シネマサカー 初心者にオススメのゴジラ映画5つ
今こそゴジラを見よう。日本一ビッグな怪獣が世界の映画館に帰ってくる。
しかも今度はモスラ ラドン キングギドラまでついてくる。
どんなものなのか、原点を知りたい人向けに、Cinemassacre /AVGNこと
ジェームズ・ロルフが新規視聴者向けに5つご紹介。
※8:46は『ゴジラvsモスラ』の書き間違いです。そもそも冒頭でジェームズが言ってます。モルダーあたし疲れてるのよ。
中盤見づらくてすんません。影もうちょっと多めにしたら良かったんですけどね。うp久しぶりすぎて変わった環境でのエンコ準備だけで時間かかりすぎましたor2
元動画:https://www.youtube.com/watch?v=8czak8Kaq3A
AVGN、NC他マイリス mylist/10041450 mylist/11387586
【Cinemassacre】チャンネル登録者数300万人記念動画
コメントで要望があって、見てみたら英語字幕もあったので翻訳
ScreenWaveはScrewAttackが無くなった後に配給を行ってる所らしいですね
元動画:https://www.youtube.com/watch?v=-2WFM5ebM5o
ロルフ氏の収益のためにも、こちらの視聴もお願いいたします。
【ジェームズ&マイク】 ゴジラ(NES)を遊ぶ
元動画投稿日 2019年5月27日
https://www.youtube.com/watch?v=njFjj209H0c
AVGNのNG集(2014末~2016初)
Ep132~140の一部エピソードのNG集です。途中で登場する白い猫はロルフ氏の(2020年に亡くなったニャードことBooさんとは別の)飼い猫で、名前はYeti(イエティ)というそうです。
元動画: https://www.youtube.com/watch?v=NZiLnwwYulU
※Rolfe氏の収益のためにも、元動画の視聴&高評価もお願いします。
訳に関してはニコニコ動画の各エピソードの訳者さんの訳を使用させていただいていますが、言い間違い等の部分では細部に変更を加えています。基本的に訳の形はそのままにしているので、言っている内容と必ずしも完全に一致していない場合もあります。
ロルフ(AVGN)が3歳の娘によるマリオメーカー2のコースを遊ぶ【Cinemassacre】
AVGN役で知られるジェームズ・ロルフ氏が、3歳の娘が作ったスーパーマリオメーカー2のコースを遊びます。LJNも顔負けの難コースに、ロルフ氏は…?
元動画: https://www.youtube.com/watch?v=oxAp6aFUbiI
※Rolfe氏の収益のため、元動画の視聴もお願いします。
誤訳などありましたらご指摘いただけると幸いです。
Mr. RigsによるRex Viper新MV「Power of Love」予告ビデオ【Cinemassacre】
AVGNことジェームズ・ロルフ氏も参加する音楽グループ、Rex Viper。その「Mighty Wings and Hadoukens」に続く新MV「Power of Love」公開を、あのMr. Rigsが告知してくれます。
元動画: https://www.youtube.com/watch?v=KC6ZShT5_VQ
Mighty Wings and Hadoukens: https://www.youtube.com/watch?v=QgksfOYP0SI
Power of Love: https://www.youtube.com/watch?v=6bmehnwq9tM
※Rolfe氏の収益のためにも、元動画の視聴をお願いします。
語呂やテンポの関係で意訳してしまった部分が多いです。
【Monster Madness】09. キャット・ピープル【ホラー映画の歴史】
ジェームズ・ロルフが1942年の怪奇映画「キャット・ピープル」を語ります。
「キャット・ピープル」
1942年作品
監督: ジャック・ターナー
製作: ヴァル・リュートン
出演:
シモーヌ・シモン(ヒロイン)
ケント・スミス(夫)
1944年に続編の『キャット・ピープルの呪い』が公開され、1981年にはポール・シュレイダー監督によってリメイクされています。
見どころ:ジェームズ的「キャット・ピープル」の画期的なポイント
1.「静寂」
2.「音」
3.「視線」
※コメントをくださる皆さん。マジでありがとうございます!素直にメチャクチャ嬉しいです!!
元動画
https://www.youtube.com/watch?v=HU4to2RaVwQ
個人ブログもやっています
「ホラー映画史の名作を、アメリカ人YouTuberから学ぶ【40作以上】」
https://gogakuno.net/history-of-horror-movies/
Cinemassacre(AVGN)による「ザ・バットマン(2022)」レビュー
AVGN、Cinemassacreことジェームズ・ロルフ氏による「ザ・バットマン(2022)」のレビュー動画です。
翻訳がなかなか出なかったので自分でやってみました。始めてなので誤訳だらけだと思います。怒らないで大目に見てください。ごめんなさい。
Cinemassacre(AVGN)の「一番のホラー映画って何だろう?」
翻訳の練習です。分からないところはニュアンスで訳してるので正確じゃないです。。
Cinemassacreが選ぶ初代トランスフォーマーの「何じゃこりゃ」な瞬間トップ10
元動画
https://youtu.be/lHeNUhMO-po?si=PaddtDI8gyJ2r_E_
日本語字幕をつけてみました。全体的に意訳ぎみです。
動画内の用語は、日本版のものに置き換えました(オートボットはサイバトロン、オプティマスプライムはコンボイなど)。
台詞については、吹き替え版の内容を記載しました。
話数はWikipediaを参照しています。おそらく総集編を含まない数え方です。
TF(および英語)に大して詳しくないので、間違いなどあればすみません。
名場面トップ1015↓
https://www.nicovideo.jp/watch/sm42710408
Cinemassacreが選ぶ初代トランスフォーマー名場面トップ15
元動画
https://youtu.be/-ryKhEeLl0Q?si=m2tCQN-4rrSa02Kv
日本語字幕をつけてみました。全体的に意訳ぎみです。
動画内での用語は、日本版のものに置き換えて表記しました(オートボットはサイバトロン、コンストラクティコンはビルドロンなど)。
引用される劇中の台詞は、基本的に吹き替え版の台詞のみを記載し、必要だと思われる箇所のみ、原語版の台詞を直訳したものを字幕にしました。
エピソードの話数は日本版基準で、Wikipediaを参照しています。おそらく総集編を含まない数え方です。
TF(および英語)に大して詳しくないので、間違いなどあればすみません。
※「Universal monsters」について、ご指摘の通りだと思いますので、コメントで訂正しました。気づきませんでした。
なお「脚本」について字幕で説明しているところは、ネットで見つけた「script」とされているものを参照しただけで、それが本当に使用された脚本なのかどうかは分かりません。
「なんじゃこりゃ」な場面トップ10↓
https://www.nicovideo.jp/watch/sm42681274
Cinemassacreの「ゴジラxコング 新たなる帝国」レビュー
元動画
https://youtu.be/0XMZl7lqvME?si=e3UzrRivWJ3QHydA
ジェームズ・ロルフによる「ゴジラxコング 新たなる帝国」レビューに日本語字幕をつけました。
全体的に意訳ぎみです。誤りがあればすみません。
また、当然ながらネタバレ注意です。
なお、元動画は「ゴーストバスターズ/フローズン・サマー」と合わせてレビューされていますが、旧シリーズ含めて未鑑賞のものが多いため訳しづらいので、すみませんが、後半の「ゴジラxコング」の部分のみです。