キーワード 直訳 が含まれる動画 ： 2137 件中 2113 - 2137 件目

メーデー（May Day、直訳すれば「5月の日」）は、世界各地で毎年5月1日に行われる祭典。
ヨーロッパでは夏の訪れを祝う日である一方、労働者が統一して権利要求と国際連帯の活動を行う日でもある。
「労働（者）の日」（Labour Day）ともいうが、いくつかの国ではその国独自の「労働者の日」を定めているため、International Labour Day と言う必要がある。日本語では労働祭ともいう。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31986739

初投稿です。ソフトの使い方に慣れていないのでご覧のあり様((原曲はこちらからお借りしました。nm16957993 あと、こちらもお借りしましたsm24722169 アドバイス等ありましたら米ください。P.S.　タイトルを直訳すると「お子様天国」ww mylist/47131752

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25022724

※完全なネタです※←おk?

「俺の頭が何だってー!?」

髪関係のCMってどうしてもイメージしてしまう…
(直訳　仗助さんの髪型はいつだってグレートです)
マイリスト→mylist/38465750

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21572156

http://www.youtube.com/watch?v=qsSaePkyWJA

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18664047

車を運転する人ならば、誰でも起こしたくないと思うものが交通事故。特に人身事故である。事故を起こさないためには、スピードを出しすぎないことはもちろん、左右確認に一時停止、交通ルールを守らなくてはならない。 しかしながら、いくら交通ルールを守っていても、防ぎ切れない人身事故がある。そう、わざと自動車に近づいて事故を装い、法外な賠償金や保険金を取ろうとする「当たり屋」の存在である。 そんな当たり屋が「当たり」に失敗したとされる動画が現在海外で爆発的な話題になっている。同じ内容の動画はYouTubeにも数十種類アップされているが、タイトルは「Insurance Scam FAIL」といったものだ。直訳すると「保険詐欺失敗」である。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15993958

公式ホームページ　　http://inexs.info【大阪で国際、異文化、語学交流】　ムエタイ（英語: Muay Thai, Thai boxing、タイ語: มวยไทย）は、格闘技の一種でタイの国技。 タイ語での発音的には「ムアイタイ」が正しいが、日本では英語での発音に近い「ムエタイ」の発音・表記で定着している。 直訳するとムアイはクメール語で1を起源とし、1対1の格闘のことであるため（たとえばプラーン（レスリング）のことをムアイプーランという）「タイ式の戦い」となる。元­々は他国の侵攻に対抗するための古式ムエタイだった。ヨーロッパに知られタイボクシング（Thai boxing、タイ式ボクシングの意）と呼ばれることが多い。日本ではタイ式キックボクシングとも言われるケースがあるが、正しくはタイ式ボクシングである。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17969171

中国版プロデュース101/创造101第7話より

※素人翻訳のため直訳意訳誤訳が入り混じっていると思います！間違えている箇所ご指摘ください！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36580094

アメリカの住宅ローン会社AMERIQUESTのCM（2006年）「あまりにも早く判断しないでください。私たちはそうしないつもりです。」（直訳）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5362959

ウォーって言え(直訳

元動画
ハモっちゃ王様
https://www.youtube.com/shorts/26_RuosfVDE

はい！チアーズ！
高く遠く飛ぶ翼バーチャルガイノイドの高遠翼(Takato Tsubasa)です！

Cheers!
I'm TSUBASA TAKATO,
a Virtual gynoid.

https://vtdon.com/@T2ubaTaka_V

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42123513

だいたいあってりゃいいモーションとなります
完コピではありません事ご了承ください
お気に入りのモデルに差し替えて遊んで頂ければ幸いです

《重要》
モーションをセットアップする際には
必ず同封の「セットアップ方法説明書.png」をお読みください


★本モーションは
　「Tda式初音ミク_盗賊つばき流Mトレースモデル」(im503427)
　を使用して作成しております

　-元ネタ-
　■ツイッターで目にした動画なので元祖かは謎
　　https://twitter.com/HumansNoContext/status/1309771571716907008
　■Youtube
　　https://www.youtube.com/watch?v=SYbnWkanH5M&feature=youtu.be
　■楽曲 ALEX FOX - LA GALLEGUITA
　　https://www.youtube.com/watch?v=GFF7fhSflIA

★配布物にはTda式モデルは含まれません
　モーションと部屋モデル＆小物一式です

　モーションを流し込みするのではなく
　セットアップ用のpmmファイルを同封しておりますので
　それを使ってセットアップして下さい

★配布場所
　https://bowlroll.net/file/238801

　Zip形式のパス付となります
　パス："ハンマーギター"を英語で直訳(google翻訳でOK)し
　得た英文字を半角小文字で打ち込んでください
　※空白は含めません、連続した文字列の半角小文字です

★広告ありがとうございます
雪原白銀様、単芝様、ヌバタマ様、ポンコチーノ様、taka様、水質＠様、ナリのくま様、ウッチー☆様、ノン様、suwaviola様、不器用ですから様、大黒屋様、かーこんパンチ様、もちもち様、高町レンカ様、沈黙の人様、Kuuma様、ジェダイP様、mkawa7310様、ITTANBAI様、装甲紳士様、小鉄様、Rera-e様、れんねる様、ひさお様、いたまえ様、ミトラス様、くまきちG様、華音（カノン）P様、Buttogo様、miu様、ハルカ様、あっちんだよ様、jyouji様、ミーネンロイマー様、ﾊｸ様、ハルカ様、にぼさない様、キングM様、だっふんだ様、おやぢ様、昼寝様、南透様、ます様、夏宵星様、KITURN様、tomo106様、風来坊慶次様、るど様、(に)日曜。様、eri様、セト様、エリィ様、村正。様、よいころ☆様、ｼｬﾘ様

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37688665

韓国大統領の言葉　直訳『日王は韓国民に心から土下座したいのなら来い、 重罪人にふさわしく手足を縛って頭を踏んで地面に擦り付けて謝らせてやる。 重罪人が土下座もしない、言葉で謝るだけならふざけた話だ、 そんな馬鹿な話は通用しない、それなら入国は許さないぞ』　拡散希望

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18664157

ゲーム内のあるアイテムを集めることで、様々なパターン（模様）のヨッシーで遊べる様です。
公式の動画説明の直訳→「種々の模様を付けられたYoshisのロックをはずすために、
すべての5つの不思議羊毛をヨシの毛織物世界の個々のレベルに発見しなさい!」
各レベル（ワールド）に5つずつ隠されている不思議な毛玉？を全て集めなさいという感じですね
動画を見てると編みぐるみのパターンが3～40はありそうですｗ
元動画https://www.youtube.com/watch?v=d4_JRPhDtiY
注・すべて集めなくても、集めた数によって徐々に使える模様が増える、という感じかもしれませんね

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26246352

サンクタス戦記、シュガータッチ時のリアクションです。
吹き出しのテキストとは異なるので、吹き出しは恐らくローカライズ時の直訳で
ボイスの方は声優さんの意訳かと思われます。

CVは堀江由衣さんです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37513522

ライトノベルの『ブラックブレット』直訳すると黒いパンやっぱりパンと言うと朝食ですよね〜

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17290135

神戸電鉄で1995年登場した特快速の英語表示は「Special Rapid Express」だが、これを直訳すると「特別快速急行」になる。
だが特別快速急行の名は18年前の1977年に昭和版ヤッターマンのトンズラーの台詞で既に登場していた。セリフから特別料金を徴収する種別だったようだ。
ちなみにこの回で登場するドロンボーメカは蒸気機関車がモチーフのシュッポーダー。
映像を神戸電鉄の写真にすり替え、音声のみうpなのはお察しください。

個人的に特快速は昼間の粟生線でも走らせてほしいと思う。ついでにタツノコプロと神戸電鉄のタイアップもやらないかなあ・・・。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30010904

地獄の門とはダルヴァザ(トルクメニスタンのアハル州にある村)にあるクレーターである。１９７１年に地質学者がボーリング調査をした際、偶然、天然ガスに満ちた洞窟を発見したが、調査の過程で落盤事故が起き、採掘作業用の装置が置かれていた場所もろとも直径50～100メートルにもなる大きな穴が開いてしまった。有毒ガスの放出を食い止めるため、火を着けることになったが、可燃性ガスが地下より絶え間なく吹き出るため、延々と燃え続ける事態となった。その後、この穴を住民は「地獄の門（英語訳：The Door to Hell）」と名づけた（日本語では「地獄の門」のほかに「地獄の扉」との直訳もされる）。ウィキペディアより行ってきました。周りにはフェンスが無いので簡単に中に落ちれます。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23864363

タイトルを直訳すると「不便な身体」。sm772203の続き。今回は未遂。1024を上げ忘れた見たいなのでただちに。これはPSゲーム、serial experiments lainの動画パートです。吸い出しが不可能なので直接録画しました。なお、[PS版lain]のタグで私が上げている音声パート等も聞くことができます。[A-07]などのレベルタグで検索するとゲーム中で同じ階層に位置するファイルを見ることができます。[Data_of_Client01],[放置ムービー]は動画系だけピックアップします。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm772148

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33680980

初音ミク
エイプリルフール 4/1
2024
2024年4月1日



エイプリルフールとは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことである。イギリスではオークアップルデーに倣い、嘘をつける期限を正午までとする風習があるが、それ以外の地域では一日中行われる。 エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、漢語的表現では「万愚節」、中国語では「愚人節」、フランス語では「プワソン・ダヴリル」と呼ばれる。 エープリルフールと表記されることがある。
フェイクニュース など。



参考記事

https://www.jalan.net/news/article/525812/


音楽
NENO

イラスト
stablediffusion

#初音ミク
#初音ミクオリジナル曲
#mmd
#aiart
#aimusic
#ボカロ
#ボカロ新曲
#fake

​⁠​⁠ ​⁠​⁠ ​⁠​⁠ ​⁠​⁠
エイプリルフール

http://www.nicovideo.jp/watch/sm43606676

初音ミク
エイプリルフール 4/1
2024
2024年4月1日



エイプリルフールとは、毎年4月1日には嘘をついても良いという風習のことである。イギリスではオークアップルデーに倣い、嘘をつける期限を正午までとする風習があるが、それ以外の地域では一日中行われる。 エイプリルフールは、日本語では直訳で「四月馬鹿」、漢語的表現では「万愚節」、中国語では「愚人節」、フランス語では「プワソン・ダヴリル」と呼ばれる。 エープリルフールと表記されることがある。
フェイクニュース など。



参考記事

https://www.jalan.net/news/article/525812/


音楽
NENO

イラスト
stablediffusion

#初音ミク
#初音ミクオリジナル曲
#mmd
#aiart
#aimusic
#ボカロ
#ボカロ新曲
#fake

​⁠​⁠ ​⁠​⁠ ​⁠​⁠ ​⁠​⁠
エイプリルフール

http://www.nicovideo.jp/watch/sm43606661

製作キャラ：シン
スタイル：ジークフリート

[製作者コメント]
どうも、普段「ソウルキャリバーで東方キャラを作ってみた」でお馴染みの製作者の幻想騎士です。今回は息抜きに番外編として「シン」というキャラを制作してみました。このキャラのモデルはもちろん俺です。「幻想騎士が幻想入りしたらこんな格好」というコンセプトのもと、なぜか鎧を着せてみました(まぁ、サムネも騎士だし)スタイルはやはり｢騎士｣なのでジークフリートにしました。ちなみに名前の「シン」は直訳すると「罪」って意味です。東方のキャラで誰かが「生きてることが罪なのです」って言ってたような･･･クリティカルフィニッシュは一応スペルを持ったらの話で聖剣「エクスカリバー」をイメージしてみました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16544589

動画内のセリフを直訳するとタルタロスって美味そうな名前！になります。

正統派風バージョンも用意してみますた→sm12979094

--------------------------------------------------------------------
Copyright © 2009 C&C Media Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Copyright © WeMade Entertainment Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Copyright © INTIVSOFT. All Rights Reserved.
--------------------------------------------------------------------

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12979138

動画内のセリフを直訳するとタルタロス愛してる！になります。

全く違うバージョンも用意してみますた→sm12979138

--------------------------------------------------------------------
Copyright © 2009 C&C Media Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Copyright © WeMade Entertainment Co.,Ltd. All Rights Reserved.
Copyright © INTIVSOFT. All Rights Reserved.
--------------------------------------------------------------------

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12979094

※点滅注意※

なんでカバーしたし

音程合ってる自信はないですハモリも勘です
元ネタはブラクラ
you are an idiotの説明（ニコ百）↓
https://dic.nicovideo.jp/id/591501

直訳すると「お前は馬鹿だ」なので、「君はじつに馬鹿だな」が決め台詞のテトさんに合う(?)と思って…。
（意訳だともっとキツイニュアンスらしいですが）
ちなみに画面に３つ並んでるのはフランスパン

MQube（MP3）：
https://mqube.net/play/20200125254084
音割れ版（音量注意）：sm36273049

過去にテトさんの英語音源も使ってカバーしたのはこっち
ヒバナ（ボカロ曲）sm32079784
open your eyes（アニソン）sm32071815

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36273002

我々は本当にインターナショナルカウンターテロリズムです。このフィルムは安倍晋三総理大臣プレゼンテーションIOC総会13/09/08の模様です。勿論世界Top政治家も口パクロボット特殊メイク順番継承ナチス制度(黒人による特殊メイク装い犯行)これは有名なナチスのSuper Mind Controle(スーパーマインドコントロールと言う集団ヒステリー作用利用したメンタル心理騙しテクニﾂクで非常にシンプルな原始的な集団騙し方法)
口パクで実際には安倍晋三総理大臣は「I yo Don (アイ ヨ ドン ) 」と言っていますが集団ヒステリー作用用いたスーパーﾏｲﾝﾄﾞｺﾝﾄﾛｰﾙにより(1.音声の{による}たぶらかしマジﾂク)(すり替え{音声ファイル差し替え})「Under # Controle # IOC(言う苦/イオークアドベンチャースターウオーズファイル)」で「under controle」と流す。これは口読術で露骨に「I yo Don」と解明出来る。
「I yo Don」の「yo」は有名ですが黒人がよく言い過ぎる日常異常下品フレーズで語源サウンドの元は日本語の「～よ」「そうなのよ」「嫌よ」「駄目よ」の[よ]です。
これは黒人が飯島香織様のふりをして(脳内や耳元でささやく及び聞こえる神様の声)を装うスカトロ強姦NASAテクノロジー腐乱悪魔ロボット。ですので日本語を連打混入。
次に「Don」はイタリア語のボス。これはマフｲアのボスの意味で使用し、これは[ギャングGangのボスBoss *注訳日本語直訳ではヤクザ/暴力団の親分]
(参考文献original (1).mp4)©ネﾂト大炎上安倍晋三「I yo Don」
©International Counter Terrorism

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35495395